# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/818861339:0168
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/818861339:0168?run=74
# Title: Lettres De Mr Descartes (shelfmarks Leibn. Marg. 43:1; ZEN Leibn. Marg. 43:1)
# Folio 134, page id 818861339:0168
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=818861339&page=168
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/818861339/jpgs/default/00000168.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

134
 L. F. TTRLS
quelle chaleur autour du cceur, de une grande abon-
dance de lans dans le poumon, qui faie qu’on ouure
melme les bras côme pour embrasser quelque chole,
de cela rend l’Ame encline à joindre à loy devolonté
P’ob, et qui se prelente. Mais la pensce par laquelle l’A.
me sene cerre chaleur, est differente de celle qui la
joine acet objet; Et melne il arriue quelquefois quece
Cencimene d’Amour lcrrouucennous, lans que noltre
volonté le porte à rien aymer, à caule que nous ne
rencontrons poine d’obiet que nous pentions en
eAtre digne: II peut arriuer aulli au contraire que nous
contioistions un bien qui mérire beaucoup, de que
nous nous joignions à lur de volonte, lansavoir pour
cela aucune pallion, à causc que le corsny estpasdil-
Polé. Nais pour l’ordinairo ces deux Aimourslcerou.
uencenlem blc: Carily aune celleliailon entre l’une s
l’autre, que lors que l’Amejuse qu’un objec cR digne
d’elle, cela dilpole incontinene le caeur sux mouve.
mens qui excitent la passion d’Amour, e lorsque le
caeur se trouve ainsi dilpole par d’autrescaules, cela
Fait quc l’ame imagine des qualicez aymablesen des
obiets, ou ellene verroit que des détautsen vn aurre
tems. Et ce n’elt pas merueille que cerrainsmouve-
mens de caur Poient ainlinacurellement joints a cer-
caines pensées, auec le (quellesilsn’ont aucuneressem-
blance; car de ce que nostre Ame cMt de relle nacure
qu’elle 2 pii cArevrica vncors, elle a auls CCEECprO-
priere que chacune de les pensces le peur cellement
allocier avec quelquesmouvemens ou aurres dispol-
tions de cccors, que lors que les mesmes dispolirions.