# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/818861339:0180
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/818861339:0180?run=74
# Title: Lettres De Mr Descartes (shelfmarks Leibn. Marg. 43:1; ZEN Leibn. Marg. 43:1)
# Folio 146, page id 818861339:0180
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=818861339&page=180
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/818861339/jpgs/default/00000180.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

246
oueur que l’amour, par l’origine de Prne de de l’autre:
Car s’il est vray que nospremiers lentimens d’amour
Coientrenus de ce que noltre caurreccuoit abondan.
cedenouriture qui luy eltoit conienable, de au con-
traire que nospremiers sentimens de haine ayent este
caulez par un alimene nuilible qui renoit au caeur, de
que maintenant les melmes monnemens acompa
onenc encorelesmelmespaltions, ainsi qu’il atantole
estedit, il es cuidene que lors que nous ayInOnS, tOUY
le plus pur lans de nos reines coule abondamment
vers le caeur, ce qui enuore quancicé d’elpries animae
au cerueau, ee ainsinousdonne plus de Force, plusde
vioneur,  plusde courage; Aulicuque (InOUS avOn
de la haine, l’amereume du Rel, de l’aigreur de la rare,
Temellane auec nostre lang, cA cause qu’il ne vient pas
eane ny de rels elprits au cerueau, e ainli qu’on de-
meurc plus Foible, plusfroid, e plustimide. FF l’Cxpe
rience cotrme mon dire; Car les ITercules, les Rolans,
de generalement ceux qui ont le plus de couragear.
ment plus ardemment que les autres; e au COnEraIIS
ccux qui Cont Foibles _ lalches Pont les plus enclinsa
la haine. Lacolere peut bien rendre les hommmes har-
dis, mais elle emprunce la vigueur de l’amour qu’ond
pour Cor-melme, laquelle luy lerc tou-jours defon-
dement, e non pas de laharne quine tait que l’acom
vaoner. Le delespoir Fait Faire au de grans ettori
decourage, ee la peur tait exercer de grandes cruautet,
maisily a de la difference entre ces paltions de la haine.
Il mereste encore a prouver, que l’amour qu’on a pou
ua objet de peu d’imponcanee, peui caller plto de
L F X T R F. 5