# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/818861339:0181 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/818861339:0181?run=74 # Title: Lettres De Mr Descartes (shelfmarks Leibn. Marg. 43:1; ZEN Leibn. Marg. 43:1) # Folio 147, page id 818861339:0181 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=818861339&page=181 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/818861339/jpgs/default/00000181.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 38 lines, status machine # Lines: 38 recognised, mean confidence 0.84 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. duI re 2uC P t A DE AIE DESCARTES. en maleltane déreoléo, qui ne fair la harne d’un aurre de plus de valeur. Fe larailon que j’en donne, elt, que le mal qui viene de la harne s’erend sculemertur l’objee hai; au lieu que l’amour dereolécw’esparonerien, sI- non Con objer, lequeln’à pour l’ordinaire que peu d’e- cendue, à comparailon de touces les autres choles dont elle est prelte de procurer la perte de la rurne, atin que cela Perue de rasoust à l’extrauagance de la Fureur. On dira peur-eltre que la harne cAt la plus prochaine cause des maux qu’on actribue à l’amour, pour ce que linous armonsquelque chole, noustrai- lons par melme moyen touc ce qui luy est contrai re: Mlais l’amour cst tou-jours plus coupable que la harne, des maux qui Le Fontcncetre Façon, d’aurane qu’elle en est la premiere caule, de que l’amour dvn Leul objet, peur ainsi faire naistre la harne de beau- coup d’autres. Puis outre cela, les plus srans mauX de lAmour ne lonrpas ceux qu’elle commeten cerre tacon par l’entremile de la haine, les principaux de les plus dansereux lont ceux qu’elle Fait, ou laisse Fairc, vour le leul plaitar de l’objet armé, ou pour le lien oropre. le me Pouviens d’une Caillic de Theophile, qui peur estre mile icy pour exemple; Il Fair dirc a une perlonne éxerdué d’amour. Dieux que le beau Paris ent une belle proye Due cet Amant fit bien, Alors qu’il alluma. l’embrazement de Troye Pour amortir le sieni. Gumonstro que melme lesplus Cirans, de lesplus eelatres peuvemr eltre quelquetoiS, COme