# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/818861339:0270 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/818861339:0270?run=74 # Title: Lettres De Mr Descartes (shelfmarks Leibn. Marg. 43:1; ZEN Leibn. Marg. 43:1) # Folio 236, page id 818861339:0270 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=818861339&page=270 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/818861339/jpgs/default/00000270.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine # Lines: 33 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 27 F F TT RF S qu’elle Poir la principale caule du monnement: DOnC le mouvement de la maciere lubrilen’estpasla Lumic re des corslumineux; Ecic ne penlepas qu’il Coirpol. Aible de renuerler cerre raiton. 4. Suppolane le mouvement de la matiere subcile, e la continuiré de les parries, cour ce que vous pourier precendre Peroir que ce mouvement nous fair lentir & percevoir la Lumiere des corslumineux, comme l’aveuole quitiont vn bour de Con baston lene le heure de la pierre qui est Fair à l’auere bout: Et en ce lens, en la pagc 259. des Méceores; vous dices, les parries de la mariere subtile, qui transmet l’action de la lumiere, exc. Mais il nes’enluiuroit pas pourcela que ce monvemene fust la Lumiere, non plus que le heurt du balton de l’aueu- ole nestpas la pierre, bien qu’il enrransmetre l’action: Fc S la pierre avoic du Pentimene, elle Pentiroie le mounement du baston de l’auenole; Mais ce mouve- ment n’est pas laueusle qui meur, donc le mouue ment de la maciere lubrile n’est pas la Lumiere qui la MeuE. 5. Mais qu’est. ce quecerte matiere lubtile; Car elle n’eltny eau, ny air, ny Echer, puisquerons lont crans. patens, ee par consequent porcux, e remplis de cerre matiere, comme melme vous laffirmez en la pagc122. des Méreores. Pe puilque vous l’apelez lubrile auré gard de tousles cors, il Faut que ce Poitrn cors simple plus Cubeil melme que l’Echer: Ec puis qu’en lanature nousroyonson (ibelordre des cors simples, de quo les Dlus Tubrils se logent rou. jours au delus des pluscral- Ces, comme il esmelme euident par la Chrmie; Pour.