# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/818861339:0286
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/818861339:0286?run=74
# Title: Lettres De Mr Descartes (shelfmarks Leibn. Marg. 43:1; ZEN Leibn. Marg. 43:1)
# Folio 252, page id 818861339:0286
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=818861339&page=286
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/818861339/jpgs/default/00000286.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

252
1o l. L L L2.5
onification du moc Comme, atin de me Faire rrouver
coure donpoint, de vous roulez qu’il ne lerue qu’à
joindre les termes d’une comparailon, qui est entre
des choses differences. Mais si cela estoit vray, lors
qu’on dic qu’un cela faic cela comme lçauant ce scroie
a dire qu’il n’est pas sçauant; de quand on dit qu’il tiene
cel rans dans les Fstats, non comme Conre d’untel
licu, mais comme Baron d’untel, ce lcroit à dire qu’il
nest ny Conce ny Baron. Ec ic no scache en noltre
langue aucun mot que celuy de Comme, donci cusse pu
vler en l’endroit que rouscitez, pasc 256. pourligni-
fier lidentire, ou pour joindre praedicatum cum subjecto,
Cirlcicy librement des termes de l’école, a fin que vous
neiusier pasque ie lesméprilc) mais vous n’aucz pas
citécour le pastage, qui esttel; Fr concenant la nature de
la Lumiere telle que je l’ay décrite en la Dioptrique, a sçavoir.
comme l’action ou le mouvement, etc. Cc qui Signitic er
bontrançois, ce melemble, qu’il Faur conccuoir que
la Lumiere est l’action ou le monvemene, et non quase
l’action; _c.
6. Pase 50. de la Dioperique, parlant, _c.
RESP. La Lumiere, c’est à dirc lux, est un mouve.
mentou une action dans les CorsLumineux, e elle
cend a cauler quelque mouvement dansles cors Tranl.
Parens, à sçauoir, lumen: Donc, lux est premiere que
lumen, concedo torum. Mlais quand vous adjoutez, de par
conlequent la Lumiere ne Cera pas le mouvement, en.
core que ie ne diepoint ablolumene qu’elle cAlemou
nement, contestois, nego consequentiam; C ae vnmouve
menepeur bien estre caule parrn autre, e ilnrarien