# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/818861339:0513
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/818861339:0513?run=74
# Title: Lettres De Mr Descartes (shelfmarks Leibn. Marg. 43:1; ZEN Leibn. Marg. 43:1)
# Folio 479, page id 818861339:0513
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=818861339&page=513
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/818861339/jpgs/default/00000513.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 28 lines, status machine
# Lines: 28 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

DF NIR DESCARTFS.
os WstL YY. a i. e. tr. es V. M. s. ht. Bh. ets Yh. YP. est Eh. V. B. M. H: et Wcs
CL. A RISSTMO VTRO
IRTCO RTONO
LETTRE LZXXII.
R CLARISSIME,
Pocavestra coneronersa de Anima rriplici magis ee
de nomine quam dere. Scd primo, quia Romano- C a-
cholico non licet dicere animam in hromine esse cri-
plicem, vercorque ne mihi homines impurent, quod
in cuis chelibusponis; mallem ab ilto loquendi modo
abstincas. 2. Frli vis regecandi e sentiendi in bruris
Einc actus primi, non camen idem lune in homine,
quia aens prior est, Calrem dignitare. 3. FcI ca quae
Tub aliqua generalirarione conveniun polline à logi-
cis canquam ciuldem generis parres poni, omnis ta-
ien ciulmodi generalis rario non cverum genusi
nec bona est divisio nili veri generis in veras speciesi d
quamuis parres debeant elle oppolita, ac diverla, ve
camen bona sic divilio, non debent partes à Pemuruo
nimium diltare; nam s quis, exempli caula, eorum
humanum corpus in duas parres distingueret, in qua-
rum vna Colum nalum, ex in alia caerera omnia mem-
braponeret, peccaret icta dinilio, vetua, quod partes
eAent nimisinae quales. 4. Non admireo vim regetandi
e lenciendi in bruris mereri Animae appellationem,
veMens illam meretur in homine; led rulousitavo-
luisse, quia ignorauir bruramenre carere, atqueidcis-