# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/823265129:0099
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/823265129:0099?run=74
# Title: [Où sont expliquées plusieurs belles difficultez touchant ses autres Ouvrages] Où sont expliquées plusieurs belles difficultez touchant ses autres Ouurages (shelfmark Leibn. Marg. 43:2)
# Folio 71, page id 823265129:0099
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=823265129&page=99
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/823265129/jpgs/default/00000099.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
# Lines: 35 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

DE A DESCARTES.
rond vers la Circonterence d’un Ciel, ou d’un Tourbillor
que vers le Nilieu, c’est a dire dans nostre Cicl, qu’ils ne
FOnE vers Saturne; Mais sculement il monstre que l’effore
qu’ils Font cous pour s’éleioner du Cenere, fait que les plus
orands ec les plus pelanes, prennentle desus; Ecainsi il se
peut faire que quelques-rns d’ener eux se meuvent plus vi-
Ic que les aurres d’un Mounemene droit, ou quali drOU,
vers les extremitez d’un Tourbillon, mais non pas d’un Mou-
vement C irculairc. Fc si l’on veut dire que leur Mouve-
mene Circulaire soit aus augmenté par cer eFort qu’ils Fone
Pours Éloigner du Cenere de leur Mouvemene; Le demande
pourquor cetre loyn’est pas generale par cout rn Tourbillon;
Ec quelle peut estre la raison de la diversicé et du recarde-
mene qui arrive à une cerraine distance, comme vers Sa-
TUrHC.
Etil semble qu’apres cane de Toues _ de Reuolutions que
cespetirs Clobes ont Faic depuis sixmille ans ou environ, de-
uroient a present eltre rellement dispolez e arrangez, que les
Dlus pelanes e les plus Colides fussent an deNus des autres; d
qu’ils ne deuroiene plus pour ce lujet changer leur ordre (A
ce n’est peur. estre par accidenc) mais sculement suiure le
Monvement Circulaire de tour le Ciel ou ils (Ont.
Ec l’Exemple que l’on apporce dans la Figure luivance
(qui CA la r. de la planche 8.) ne conmiene point du FOuE aux
Pecies Cilobesdu SccondClemene; Car lors qu’ils changenc
leur oxdre, ils passent d’un cheminerroit dans un plus larsC,
puis qu’ils se reculene du Centre pour s’approcher de la Cir-
conterence, et dans certe Figure le contraire cM reprelente.
EEPONSE, DE M LICOI.
AnS CeF AEcicle PAurheur veur monstrex, commette
les petits Globes, quoy qu’égaux en grandeur, ainsi
qu Il les atere lappolez, le meuvene plus riste les vus que
les autres; ce qu’il demonstre Forr bien. Fc il n’y apoine de
doure que les Superieurs ne le meuvene plus vitte que les