# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/823265129:0105
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/823265129:0105?run=74
# Title: [Où sont expliquées plusieurs belles difficultez touchant ses autres Ouvrages] Où sont expliquées plusieurs belles difficultez touchant ses autres Ouurages (shelfmark Leibn. Marg. 43:2)
# Folio 77, page id 823265129:0105
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=823265129&page=105
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/823265129/jpgs/default/00000105.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
# Lines: 39 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

DE NI DESCARTES.
Et la répone de l’Article FI3. ne peut nullement Pervir;
C’est a lçavoir qu’il est plus Facile aux Parties C’anclées de
Paller par les Taches que par l’Air qui les environne; à cau-
le que l’Air obeir au mouvement des peries Cilobes du Se-
condElement, ex ne conferuepas la melme Sicuarion; C ar CC5
Decies Globes du Sccond Flemmene, e l’Air qui est meslé par-
nyeux, lc meur cour de melme depuisd. iusques aB qu’il
Fait depuis A. iulques à F.
Et melme, si cerre réponse estoit receuable, on pourroie
dire que les parties Canclées deuroiene plucost palser de
l’extremice du Pole d’un Fourbillon vers l’autre extremité,
que de compoler le perit Pourbillon donc il est parté dans
l’Article 108. d’autant que versles Poles, les deux premiers
Elemens, e l’air qui se crouve parmy, le meuvene lencement
e d’un meline bransto; L à ou vers l’Eclypeique ils se meu-
vene d’on mouvement beaucoup plusrapide, e Forr diuers:
Et par consequent il doic estre plus Facile aux parcies C ane-
lécs, de concinuer leur mouvemene vers le Poleoppolé, que
de retourner par l’air _ les peries Gilobes du second Flemene
vers l’Fclyprique, ou le Monnemene est Fort different de ce-
Juy des Poles, e ou les pecies Gilobes du Cecond Flement, et
l’air d’alentour, chansene concinuellement de Siruacion, à
cause de la rapidiré de leur MIOuvCMENE.
Enfin, puis que sclon ce qui est dit en la Pasc 218. lcs
Parties Canelées ne viennent pas sculement de quolquo
Poinet du Ciel vers l’AAre, mais qu’elles viennent de toure
la parrie du Ciel qui est autour du Pole A, vers la parcie du
Ciel marquée HTO, de y coulenelans cese; par quel moyen
ces parties Canelées, qui Ponevenues d’A VEESX, POUTTOME-
CIlES FCFOUTHEF PaF X X vers F, pour compoler, comme vn
Vortice ou Fourbitlon aucour de l’Astre, ou de la Perre; caF
Ces parties Canclées rencontreroient en leur recour celles
qui viennent comme elles du Polo A, e s’oppolans les vnes
aux autres empelcheroiene ce rerour; de melne celles qui
viendroient du Pole oppolé pour Faire leur recour, nuiroient
aussi au retout de celles er; ce qui semble ostre Fore difticile
ajuster.
 ii