# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/82327652X:0042
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/82327652X:0042?run=74
# Title: Où il répond à plusieurs difficultez qui luy ont esté proposées sur la Dioptrique, la Geometrie, & sur plusieurs autres sujets (shelfmark Leibn. Marg. 43:3)
# Folio 14, page id 82327652X:0042
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=82327652X&page=42
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/82327652X/jpgs/default/00000042.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine
# Lines: 36 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

LITRLS
deVoccius auoiene elte continuellement occupez a medire
demoyen coureslesassembléos, e en tous leslieux ou ils
auoient pû crouver quelqu’on pour les écouter; au moyen
dequor ils auoient rellementanimé le peuple, qu’aucun de
ceux qui sçanoiene la vericé, e auoient horreur de leur ca-
lomnies, n’oloierien dire a mon aduantase; principalement
apres avoir reu de quelle Porre Monsieur Resius cHoicrrait-
ce, duquel ie ne raconce point ier l’hiltoire, pource que
vousla sçauezastez: Mais queneanemoins, lors qu’on exa-
minoietoutesles choses que ces Faureurs deVoerius diloiene
demor, on trouvoit qu’elles se rapporroiene à deux points;
l’rn estoie que j’estois disciple des leluires, que c’eltoit pour
les favoriser que i’auois écrit contre ce grand deffenleur de
la Religion Reformée, CT. Voerius, ex peur-estre mesme que
l’avois esté envoré par eux pour mertre des croubles en ce
Pais. L’aucre poinc estoit, que ie n’auoisiamais esté offensé
par Voctius, e qu’il n’estoit aucunemene aureur du Liure
ecriecontremor, mais Schoock seul, qui se crovuant aussI
alorsen rostre Ville, l’en auoic encieremene decharge, de
vouloir on avoir toue l’honneur ou tourleblâme; de Facon
que i’auoiseueres grand cort d’en acculer Voerius comme
l’auoistaie, pour avoir precexre d’écrire concrelur, ec ain sI
apporter du scandale à rostre Religion. C0 qui donnoie
occalion doinger que rostre sencenco avoir aussi esté Fondée
Tur ces deuxpoines; Fr il semble qu’on avoic railon, s’il est
rray qu’elle soitrelle qu’on l’aimprimée dans le libelle lans
nom inticulé Aeneerane en proceduren ecc. done Schoock
alture que leicune Voetius est aucheur.
Apros que i’eu appris coures cescholes, ie penlar queie
devois rechercher les moyens de mejustihier, et de faire
sçavoir l’équiré de ma caule, à cous ceux qui pouvoient en
avoir mauvaise opinion. Mais pour le premier poine, ic
n’avois aucune difficulté àm en exculer; C’avestane du pais
e dela Religion dontio luis, il n’y a que lesennemis de la
France qui me puissene impurer à crime d’estre amy ou de