# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/82327652X:0065
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/82327652X:0065?run=74
# Title: Où il répond à plusieurs difficultez qui luy ont esté proposées sur la Dioptrique, la Geometrie, & sur plusieurs autres sujets (shelfmark Leibn. Marg. 43:3)
# Folio 37, page id 82327652X:0065
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=82327652X&page=65
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/82327652X/jpgs/default/00000065.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 38 lines, status machine
# Lines: 38 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

DE ME DESCARTE S
mis Connom, ec il n’estoirpoint en la prelence des uges, i
n’avoic point peur d’estrerepris, encore que ce qu’il decla-
roiene Fust pas vray, il le donnoir leulement par écric a vu
amy, qu’il estimoir assez puissane pour le pouvoir cirer de
Peine, encore que la Faustere tust découverre; au lieu qu’à
Cixoningue, il a depolé ce qu’il auoic honce qu’on sceust, ec
qui devoic orandemene déplaire à les plus intimesamis; ex il
ne l’apas deposé en secrer, mais c’a etté en la presence des
Tuges; Fc ainsi, on peuc s’alturer qu’il n’y a eu que la reue-
rence de la justice, et la craince d’estre chastié, s’il mencoie,
et s’il se chargeoir du crime d’unaurre, qui l’a obligé à dire
ce qu’il a dic; Mesme il a declaré qu’il eust confessé des
Verechles melnes choles, s’il eust este serieulement inter-
rosé par des Iuges; Fcil arriue prelque couliours, lorsqu’on
examine rn criminel, ou un cémoin, quia quelqueincerest
à celer la veriré de ce qu’on luy demande, que la deposition
qu’il fait en ingemene, es contraire à ce qu’il a dic hors de
la presence des Tures, sans qu’on laisse pour cela de la croire.
Mais ce n’est pasassez d’avoir prouvé que lerémoignage
que Vocciusa prelerit a Schoock estoictaux, il ne croira pas
estre connaineu, si on ne prouve qu’il l’a Collicice e impor-
tune a donner oncelcemoignage; C’est pourquorie vous
prie de considerer qu’il ne l’en a pas seulemeneprié, mais
qu’il a fair pis, et qu’il luy a exprellemene commandé; car il
a mis ces mots au bas du cémoignase: Srylum facies tuum,
vbi opus fuerit interim testimonii anpiBera seruata vbique, quan-
tum per Latinitarem illud fieri poterit, imprimis vbi subuir-
sulaui. Ain(i il vouloie que ce fust la voix de lacob, et les
mains d’Elaii, le Aple de Schoock, e les menteries de
Voccius. Il luy commandoit de chanser le Ayle, mais de
recenir exactemene le sens de tout ce qu’il luy prescrivoit,
principalemene celur desmors, au derous delquelsil auoie
cire deslignes; Er il en avoicciré au destous decousles mors
quei ay er. dePusrappOrrCZ. Ceux qui connoissene Vocrius
scauene combien cecre Façon de prier, ou de commander, est
imporcune, principalemene auresard de ceux qu’il croir luy
E ii