# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/82327652X:0272
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/82327652X:0272?run=74
# Title: Où il répond à plusieurs difficultez qui luy ont esté proposées sur la Dioptrique, la Geometrie, & sur plusieurs autres sujets (shelfmark Leibn. Marg. 43:3)
# Folio 244, page id 82327652X:0272
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=82327652X&page=272
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/82327652X/jpgs/default/00000272.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
# Lines: 39 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

AA
L. F
E R R S
n’estant plus apparé d’aucunes raisons ralables se dérruie
de Coy. melme; aussi bien que ce que vous adjoucez à la fn
de la melme Letrre; d̀ sçavoir, que le secondmilieu le pou-
nant, comme i ay dic, ouurir auec rne égalefacilicé de tous
coltez pour faire pastare à la balle, et que la balle ayane
couliours une melme ailance à penerrer le second milieu en
concessorres d’inclinations, il doir suiure, dices- vous, dans
l’application du raisonnemene de Monsieur DelCarteS,
qu’en coure Porre de cas la reflexion le fera d angles égaux,
et que la penerration se fera de même en tous les cas en ligne
droire, le mouvement de destous en ligne droire luiuaneles
melnes loix, ex répondant iustement au mouvemene de
dessus a avoles égaux. Car Cieme luis altez bien Fair enren:
dre, vous denez maintenant rirer d’aurres conclusions que
celles-la des principes de Monsieur Descarres, e deuez
aulli, hienemetrompemoy. melne, avoir reconnu l’erreur
durailonnement duquel vous les auiez rirées. Pr parcanene
dices plus que le moivemene de la balle e la retraction ne le
rellemblene que par la comparailon imaginaire de Mon-
Tieur Delcarres; Car c’est peur. estre la plus iuste ex la plus
claire que l’on puisse apporter pour l’expliquer; Mais pour
cela il faut considerer la balle sanspelanceur, lansgrolleur,
Pans fgure, e lans changement en la vicesse dans conresles
lignes qu’elle parcoure; toutes lesquelles choles peuvene
causer vue infiniré de variecez dans la reflexion et la retra-
ction d’une balle; Mais pource qu’elles n’onc poine delieu
en l’action dela Lumiere, à laquelle se doir rapporter oue
ce qu’il dic; Monsieur Delcarces ne les a poine conside-
rées dans le mounement de cerre balle done il parle; Ec
principalemene il n’a poine consideré cerre circonstance.
que ie vousprie de remarquer, qui est la plus commune, et
qui peut donner le plus d’occation de dourer de ce qu’a dic
Monsieur Delcarres; c’est d sçavoir, que dantane que le
milieu que parcoure rne balle luy oste pour l’ordinaire à
cousmomensrne parrie de la vicesse, par le cransporr qu’el-
le luy en fair, de la arriue qu’une balle peur avoir perdu au