# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/82327652X:0584
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/82327652X:0584?run=74
# Title: Où il répond à plusieurs difficultez qui luy ont esté proposées sur la Dioptrique, la Geometrie, & sur plusieurs autres sujets (shelfmark Leibn. Marg. 43:3)
# Folio 556, page id 82327652X:0584
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=82327652X&page=584
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/82327652X/jpgs/default/00000584.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
# Lines: 39 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

RLS
heurs lames n m, vous luy donnalez exactemene roue au
cour lelon son épailleur la sigure de la ligne P no, en TOUF-
nanc la roiie q Tux
lon centre, ainlique
VOUS VOYCZ En CeETC
Aisure, que i’aptour-
néc en deux (ens.
atin que vous l’en-
cendiez mieux. Or
cetre roie q estane
ainsi caillée, je vou-
drois que vous l’ap-
pliquastiez contre le
verre R, mis TUE VO-
ere cour S, ainsi qu’estoit le premier verre, que je vous ay
reucailler, ex qu’il cournastla sur Con cenrre, pendant qu’en
melme cemps la roiie q courneroir aussi Cur le sien, ee caue-
roit ce verre selon la ligne Pno cres- exactement, par le
moyen de ces deux mouvemens differens, car elle mange-
roit le cenere du verre aussi bien que les extremirez. Ec afin
que certe roiie estane de maciere doucene perdist rien de
Ton exacte higure, ie voudrois qu’au melne cemps qu’elle
courneroir pourcailler le rerre, vous appliquasiez couliours
concre, une ou plusieurs lames n m, pour l’encrecenir en la
figure. Tource qu’il raier a obleruer, c’est que le diametre
de la roiie q ne doir pas exceder certaine meture, laquelle
ie rousenuoyeray quand vous en aurez attaire, mais encore
qu’il loir plus pecie cela n’imporre. II Faur aussi obseruer
que la ligne nm, qui est le milieu de la lame Pnom, doit
estre exactemene parallele à l’axe A B de la premiere ma-
chine, e que la ligne perpendiculaire qui comberoic de
l’axe A B Cur les planches C HI ec IK, combe iustemenE
sur cerre lignen m. De plus aux dernieres Agures, il Taue
que la mesme lione nm prolonsée, pasleiultement par le
cenere de la roire q, ee le renconere Faire une ligne droite
aueC LaXCR S, Cur dequel rourne le verre. Fn roilaaACZ POUC
et
n