# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/82327652X:0673
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/82327652X:0673?run=74
# Title: Où il répond à plusieurs difficultez qui luy ont esté proposées sur la Dioptrique, la Geometrie, & sur plusieurs autres sujets (shelfmark Leibn. Marg. 43:3)
# Folio 645, page id 82327652X:0673
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=82327652X&page=673
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/82327652X/jpgs/default/00000673.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
# Lines: 40 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

AHB
1e
DE MIE DESCARTF S.
rience que nostre Ame n’est pas rnie au corps de cechien;
AusS Faur il emplorer ou la main ou la voix, ou quelqu’autre
Sione exrerieurpour le Faire renir versnous, ec non passcule-
mene la pensée, ou l’acteincerieur de nostre volonre, laquelle
Suftic pourmonvoir le corpsbien dispolé auquelnostre Ame
est joince, quand ce monvemene est nacurellemene joine
avec la pensée ou la volonré que nousavons.
Ce n’est pas que je ne crore que l’Ame peut estre rnie a
vn COrpS, Tans qu’il y sic aucune apparence exterieure de
cerre murvelle correspondance d’action ec de pastion qui
eRevere l’un e l’autre, e lans qu’il en reste aucur Couvenir;
Cela Cereconnoist dans la lerhargie, ou nousne pounons pas
delavoiier que pour lors l’Ame ne laisse pas d’estre viic au
corps, quoy que le commerce qui a coustume d’estreentre
l’un e l’autre semble presque coutinterrompu, e quenous
n’arons aucune louvenance de tour ce qui s’est alors passé
dansnostre Ame à l’occasion du corps. Mais ic ne puis pour-
tant croire que l’Ame ne s’appercoine rouliours de l’rnion
qu’elle a avec le corps auquel elle cstjoince, quand elle y
Faic resexion. Pc de cerre perception resulte en l’Ame vne
connoissance que ce corps lur appartiene, d’une aurre ma-
niere, plus proche et plus parriculiere, que tousles autres
qui sone au monde; Flle connoist que cerre vnion le rend
e le fair Gien, e que c’est par elle ex a cause d’elle seulement,
que ce corps est en effer e réellement son propre et verita-
ble COrpS.
Due S apres cela nous voulions aller plus auaBE, pOur
Sçavoir commene nostre Ame, qui estincorporelle, peue
mouvoir le Corps, Monsieur Delcarces adjouce fore iudi-
cieusement au melme lieu, qu’il n’y a ny railonnémene ny
comparaison tirée des aurres choles qui nous le puisse ap-
prendre; Nais que neanrmoins nous n’en pouvons douter
puisque des experiences tres. cerraines e cres euidenres ne
nous en conmainguene que trop tous les iours. Ec il faup
bien prendre carie que c’est là vne de ces choles qui fONE
connues par elles melmes, et que nous obscurcistons touteS
Mmmm iis