# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/827352832:0277
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/827352832:0277?run=74
# Title: Monumenta Paderbornensia (shelfmark Leibn. Marg. 83)
# Folio 157, page id 827352832:0277
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=827352832&page=277
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/827352832/jpgs/default/00000277.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine
# Lines: 37 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

P
P A D E R BO R EI E N B T A.
Ouem Pathalbrunnon vocitant, quo non habet ipsa
Ciens alium naturali plus nobilitate
Insionem, qui praecipue redimitus abundat
Fontibus, es nitidis Cs pluribus, 6s trahit inde
Barbaricae nomenlinouae sermone YEZISTUM.
Joanni Forrioni erudicislimo elegantissimoque Pancorrici Paderbor-
mensis seripcori lib. 1F. Cap. X1. videcur omnino incerca Paderx nomi-
nisorigo,ica enim aic: Sed quid sibi vult illud Pather: Collicimus
enim sic a maioribus enuntiatum esse, quod ita crebro scriptum repe-
riamus. nimirum cum lingua Germanica Veterem illam (nam asperi-
ritatem retineret. Ouemadmodum enim paullarem articulum LHI
mollius pronunciarunt DLE, ita ex Pather fecerunt Pader. Testa-
cur Crobelinus a Pado derrvatum, qui, ut ait, ex tribus fontibus
sibi invicem prope surgencibus ad pedes Alpium in unum alveum con-
currentibus oriatur. Dua descripeio non coneruit cumiis quae
a Scrabone. Plinio, Peolemao. Leandro Alberro de oricine Padi
memorantur. Sed faciamus non sectatam esse in hac appellatione
eam accuratam similitudinem. sicui id sequi libebit. dicet a Pado fa-
Etam esse Paderam, quemadmodum brachium Padis quod est ad Ra-
vennam, Padusam dictum accepimus. Reperitur quoque in Annab.
Canisii An. 777. Seriptum Padesbronnen, ubi videri possit deductum
nomen ab eadem origine, acque ipsum Padi vocabulum. Referi enim
elinius lib. 3. C. 26. ex Metrodoro, Padum nomen accepisse ab arbo-
repicea, qua multa circa fontem, quae Gallice Pades dicatur. Perum
unde Saxonibus nostris, quos eo tempore qua si more ferino vixisse ait
enantius lib. 3. C. 7. ea eruditio ex cognitio linenarum: Equidem
malim fateri nescire me, unde illua P ATHEK, in nomine Pather-
dornae; perinde acque obscurum est, quid sibi velit Mtimicarna, in
nomine Mimigarnafordae, quo aliquor saculis dicta fuit eal v est pha-
lia urbs, quam hodie Monasterium nuncupamus.
A. ALAR FE DTU ANCTEEZL) Ejus luculencus cestis cstFsinHar-
dus in rica Caroli M. qui caulas ex rempus belli Saxonicihis rerbis pro-
didic: Post Longobardici bellifinem. Saxonicum, quod quasi inter-
issum videbatur, refeciium est: quonullum neque prolixius, neque
alYO.