# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/829361065:0319 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/829361065:0319?run=74 # Title: Chronici Ditmari Episcopi Merspurgensis Libri IIX (shelfmarks Leibn. Marg. 85, Stück 1; Leibn. Marg. 85) # Folio 279, page id 829361065:0319 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=829361065&page=319 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/829361065/jpgs/default/00000319.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine # Lines: 34 recognised, mean confidence 0.85 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 379 VOCABETLA ALIOLOF A DTEMARO Plane novis sur minus cunsvenslsrinx lineux sigmsleation tibus ulurpara, vel etiam omnino barBAFA. Bannus, dirxe et exeerationes Eccleliactiex; Burgevardium. Buregratiatus relcerricorium, asce. caminara, carinus, conctarer Ctusae, Fduces moncium. Concambium, permutacio, Factum ex Plautino verbo, sed inus tato cambio. Conprovincialis, popularis, ciris incola Consocins, EOCiBS. Curris, aulae sedes, Tralicum. Gener. Cororis mariens. Fvid. 203 Intimare, edicere, exponere, reFerre. HFCrAre, ITCFEACCEC. Medo, aqua muIa, ideVeNI, UNineq roV. Minare, ducerc. 119I. Repos, alicubiarusmaternus. Oramen, invocario, prCCCSS Possidere, obcidere. Prohenus, proficiens. Primicerius eribunus, ductor, Ammianiett. Nam Hicrony: mus _ CoHiodorusita Cancellarium vocant: diso r uneco 6 quod tabulam ceratam sgnifeoc: guia in tabulis cororis lcribere antigui (olebanr. Graece recoronnes 9. Redicere, respondere. Senier, dominus, ad imitationem Irg- lorum, qui Cuum inde Sisnor deDeaVaEHDE. Sruba ASDO. caustum. in tancum Versilianum ect. Yndig. secus, DrO C0 quod Solinus dixit, un dique rertum. Sui BIETUMQUEDEE Peram uCurpatum, ue inepeius suimet. DoSgncasiresmajoris operaefuerit: isitur Lectorincam anima drersione utatur malor AFLHIF