# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/830248501:0226
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/830248501:0226?run=74
# Title: Refutation D'Un Nouveau Systeme De Metaphysique (shelfmark Leibn. Marg. 91:2)
# Folio 218, page id 830248501:0226
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=830248501&page=226
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/830248501/jpgs/default/00000226.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine
# Lines: 26 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

278 Refur. d’un nouveau syst.
d’une chambore carnie de diferers
moubles; alors elle dit que lC corps
qui répond a ce phantome, es en
repos. Quc A, du concraire, elle
appereoir ce phantome chanser
succcllirement de rappOrIS, aVcc
lesaurres quilenvironnenten quol
que Facon; elle appelle ce chan-
hemene de rapporis, du nom de
mouvemene, de elle actribué co
mourement au corps repielente
par ce phancome.
Si l’on vouloit pousser plus loin
ce principe de nos connoistances
e l’écendre aux idées impartaires
e contules d’érre, de réalice, de
perfection, d’aece, de puissance,
ec. il ny auroit pas grande dis-
culce à montrer qu’elles naictent
aur du Senrimene que nous arons
de nous mêmes, et de ce qui le
passe en nOUS.
Au rette, cetre courre e lim-
ple explication ne renterme rien
que ce que chaCUN EPrOUVe, pOUL