# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/835521575:0080
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/835521575:0080?run=74
# Title: Refutation D'Un Nouveau Systeme De Metaphysique (shelfmark Leibn. Marg. 91:3)
# Folio 72, page id 835521575:0080
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=835521575&page=80
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/835521575/jpgs/default/00000080.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 28 lines, status machine
# Lines: 28 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

2 Refac. d un nouv eau Syst.
e repccéo mille fois, des mouve
mens d’une balance, avec ceux de
la volonce humaine. TOute CetrC
mécanique de poids des plaisirs
contraires, qui 2gisfeneles uns Tur
les autres, de décerminene le mou-
vemene de l’ame, selon qu’ils Pont
diverlemene appliquez par ropport
a la siruation actuelle de l’espric: de
même que la force des poids qu’on
N. 5. P. met dans les bassins d’une balan-
ce, dépend, dans son action, de la
maniere dont cerre balance eAt suI-
pendué. Tourcela, encoreun couP.
n’est point du Aile de l’esprit de
Dieu, c’est le langage de PHlerelie
_ des Norareurs de nosjours.
Cerre provolcion tamiliere à
lAuceur, qu’un pecheur peut avec
ole secours de la Crrace, Former un
acte de charire, d’amour de Dieu
par dellus toures choles, prendie
nune saince resolurion, quelque
forre qu’elle foir, Pacritier toures
choles à lordre, Cans etre pour
Cet
5+.