# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/835521575:0139
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/835521575:0139?run=74
# Title: Refutation D'Un Nouveau Systeme De Metaphysique (shelfmark Leibn. Marg. 91:3)
# Folio 131, page id 835521575:0139
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=835521575&page=139
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/835521575/jpgs/default/00000139.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
# Lines: 27 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

de Metaptry sique
F3T
ce, pour me servir du cerme de
l’Aureur, coure avane la voloncé,
en lui imprimane un monvemene
necessaire e invincible vers cel ob-
Jec; entuire elle se repole; et se re-
nane oisive aptes ce premier efore,
elle laisse à la Faculce active de pro-
duire touro seule lC COnSeHECMCNE S
la Grace donne, pour aintdire, un
coup d la volonce, qui la meur jul-
qu’à cerraine distance de l’objee s
d puis elle lui laisse la liberre de Te
mouvoir d’elle mênie, ee par les
Scules forces, encoro plus loin I
elle veur passer ou dela du rerme
ou elle a éré cransporrée: quand
la Crace a pousse seule la volonce
au loin que le pouroit Fairo Pon
impression, c’elt apres cela a la vo-
loncé de Foire auss seule, le rette du
chemin pour aller ju (qu’au bout.
se ne croi pas que cela puiste
S’appeller de nOErC pATE S COOPETEK
a la crrace, puilque ec que ls CTa
CC OperC en nOuS, el c l’opere it