# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/835521575:0342
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/835521575:0342?run=74
# Title: Refutation D'Un Nouveau Systeme De Metaphysique (shelfmark Leibn. Marg. 91:3)
# Folio 334, page id 835521575:0342
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=835521575&page=342
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/835521575/jpgs/default/00000342.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine
# Lines: 26 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

334 Réfur. d’un nouveau syst.
rant le fommeil. le porre d le cour-
ne vers les corps; lont de verica
bles pechez qui le rendent digne de
la haine e de la colore de Dieu,
aurant de de la même maniere qu’ils
Ione vericablemene des pechez dons
l’Entanc non bapcilé. La raison en
est evidence; puisque Dicu n a plus
d’égard à l’aete libre de charite que
cet Adulre avoic formé dans lon
Bapcème, ni a aucune dispolition
de jultice qu’il euc acquile aupara-
vant: or cer égard de Dieu cessant,
la concupilcence ee les mouvemens
lui doivent paroitre cour ce qu’ils
lui paroilloiene arane la premiere
justiticarion: ainss ils doivent actirer
encore la haine ee la colere; il ne
regne danscer Adulce baptilé, mais
combé, qu’un amour naturel; d
cet amour l’actache aux corps, le
retire de l’ordre de Dieu, le dére
ele: par consequent, Dieu ne peue
sempecher de hair cer Adulce a
cause des premiers mouremens de la