# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/835521575:0351
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/835521575:0351?run=74
# Title: Refutation D'Un Nouveau Systeme De Metaphysique (shelfmark Leibn. Marg. 91:3)
# Folio 343, page id 835521575:0351
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=835521575&page=351
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/835521575/jpgs/default/00000351.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 24 lines, status machine
# Lines: 24 recognised, mean confidence 0.86
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

ab LdLconssigu
GAAPETRS L
De létat de pure narure.
DHappelle dansles Fcoles Ca-
choliques; état de pure na
ture, celur ou Phomme INHOCOHENC
DosedANE DOIE d’aUEreS aVaNTASeS
que ceux qui lone dus à la condi-
cion nacurelle de Pon Pere, ne leroit
poine non plus exempe d’aucune
des imperfections e des intirmirez
qu’on peue resarder commelestril-
ces apanases de la narure hiniai-
re; telles que tone, du conten-
rement de tous les Théologiens5. la
concuvilcence, et les mouvemens
contraires à la raiton, l’assujeccisle-
mene à la douleur de dux maladies,
la neceMrce de mourir.
On nomme cet état, l’Ftat de
pure nature; pour le dictinguer de
etae lurnacurel, soit de la nacuro
e
11