# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/841306419:0094 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/841306419:0094?run=74 # Title: L' Oeconomie De La Création De L'Homme ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:1/2) # Folio 18, page id 841306419:0094 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=841306419&page=94 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/841306419/jpgs/default/00000094.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine # Lines: 56 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. YOE CONOMTE dcay pas par une perception ou une chole par. riculiere, ce qu’on appelle simplement une perception ou une chole sinculiere: Car la per- ception génerale e indéterminée, est aussi une perception singuliere. S’entendsier par la particularité, une cholebornée, qui n’est que partie, que petite portion, que ci olefi- nic e limitée à l’égard d’unc autre qui estro- tale, infinie, ec lans limites, laquelle j’a Delle generale S indeterminée, nOn PaS DOUF marquer une abstraction mentale, qui ne conclue rien de réel, mais pour signitier une chose s pleine e si simple, qu’elle n’ait beloin de nulle restrietion. LV. LOrS qu’apres m’être apereu que je Tents, que je penle, que je doure, je con- cluds que je luis, quej’ay l’étre, ou que je Emele inde-Tuis un étre; cette perception ou cette idée de l’etre par rapport à mor et à d’autres choses particulieres, est une abstraction qui ne me conrient pas formellement: Car je ne suis pas un etre pur, détache de toute particu larite. Cette idée abstraite de l’etrene con clud done formellement rien par rapport d mor e a toute autre chose particulière. NTais je ne pourrois pasformer certe idée abstraite et reféchie, de l’etre, s je n’avois verita son fon blement une idée singutière d’un etre gené ral, indécerminé e ablolu, qui ne fult pas une simple abstraction de monesprit. C’ar je ne luis pas d’une maniere simple: je n’ay paS un etre tout simple; mais se luis pentant, doutant, apercerant cecy ou cela, tous quel que torme particuliere et limitée. Comment donc Fxistence de Dieu. V Qu it y a dans non ’idée de l’e ere general absol u3 e termine. que cetle idéc n’est Pas faite par absti ctiondes etres par ciculiers. Cl que c’est que l’ab- straction: dement.