# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/841306419:0121 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/841306419:0121?run=74 # Title: L' Oeconomie De La Création De L'Homme ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:1/2) # Folio 45, page id 841306419:0121 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=841306419&page=121 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/841306419/jpgs/default/00000121.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine # Lines: 37 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. iu Dela Creation Chap. II. II. Sije reux avoir quelque lumiere quel- Idcedete quetranquilité, il faut que je me tourne rers Dirinice. la consideration d’un autre étre que le mien. Qu’il doit se ne luis pas fait pourmormême, non plus se tourner que par moy. Je suis marqué a un coin qui vors un au- reprelente une autre forme que la ienne: eire cclatre e pour bientrourer ce queje luis, mon etre ercontenié. e mon bien étre, je dois enrilaser un autre etre que moy. C’est un autre étre que moy qui est mon Autheur, ee qui m’adonné une nature de telle constitution que de metour- ner naturellement verslur comme rersmon Orisine, versmaforce, mon patron, ee l’Objet de mon desir. Si mon intelligence reut etre éclairée e pertectionnée, il Faut nécessaire. mene que me quittant mormé̂me, je me rende attentif à la considération de ses diri- nes e lumineuses perfections: d si marolonte et mon desir veulent étre latisfaits echeureux, il faut que renoncant à l’occupation e a la Polression de mormême (ou je n’ay apereu que pures ténebres e qu’inquiétudes peni bles,) jerendemes affections a cet Objet Par Fait de Tumineux, pour lequel et par lequel se luis: et ainsi, je trourerar dans la con noissance e dans lon anmour la lumiére e l’a quielcement nécellaires pour monbien etre ee pour ma beatitude, pour le bonheur et pour la perfection de monintelligence ee de mon ariour. Cc que je ne pourroisnulle ment trourer dans la considération ec dans l’Occupation de mor- méme avecmor: Par- ce que je luis un ourrage fonde Tur un autre que surmor. treeire potr