# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/841306419:0592
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/841306419:0592?run=74
# Title: L' Oeconomie De La Création De L'Homme ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:1/2)
# Folio 510, page id 841306419:0592
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=841306419&page=592
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/841306419/jpgs/default/00000592.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
# Lines: 54 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

STC
LOECONOMIE
Car causer le peché, est produire pis que 
Je neant: Ft C’est ce que l’homme peut par
Jur même, lors qu’il ne se veut pas tour
per vers (on Dieu, ou plutot, lors qu’y ctant
nacurellement courné, il ne reut pas con
sentir à l’état des choses telles que Dieu
les a placées, mais qu’il s’en veut détourner.
l’acteste toute pertonne d’esprit ec de con-
Science s’il y a ld dequoi se plaindre qu’on
dérose ainsi à Dieu, et qu’oi actribue trOP
à la creature, comme l’on en bat ee rebat lle j
les Oreilles a TOUS PTOPOS. Neanmoins,
Pourtaire tout ce que je puis enrers les elprits
les plus scrupuleux ee les moins penetrants,
se m’explique encore par une comparailon
tirée de l’état de la nature corporelle tet
qu’il est a present.
VII. Lhomme a des Facultes (ne dispu
tons pasicy des mots,) pour receroirla lu
miere et la chaleur du Soleil. II apremie.
rement recu par les insuences génerales du snOn
Soleil e de la nature, la vie corporelle, le
pouroir d’ourrir et de Fermer ses veux, ae
de mouroir Con corps. La lumiere de la
chaleur renant du Soleil, s’ottrent ensuite
aus Tacultes de l’homme pour etre admiles
corporelle. danS elles de par elles. II elt tres-certain
que l’homme a la liberte de les admettre de
de neles pas admettre, à lon chois. One
s’entuir il de la. Que l’homme foit la cau-
se de la lumière ee de la chaleur, de Ton il
lumination de de la Pante d Point du tout.
Vorons donc ce qui peur s’entuirre de cet
te liberre: Cat celle comparaison cMt la pIUS
De la
L. ibC.
Comparai.
Vila
1A
os de la
Liberie de
l’ame a
liberre de
l’ecar d du
Solricuet,
avecta
L’homme à
exard de
la lumiere
Premier
rapori de
cansalite.