# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/841306419:0723
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/841306419:0723?run=74
# Title: L' Oeconomie De La Création De L'Homme ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:1/2)
# Folio 641, page id 841306419:0723
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=841306419&page=723
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/841306419/jpgs/default/00000723.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine
# Lines: 36 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Dela Creation. Chap. ZZTII. 64Y
cette dernière plainte peut avoir d’abord Des sens
quelque apparence dans la bouche d dans exteriens
les cerits d’un aucheur dont les sentimens le
troureroient pares ec abrmes, pour ainsi di
ce, dans les Aeurs d’une rétorique la plus
brillante, la plus contasieuse et la plus
étourdissante dumonde: au lieu que dans les
ecrits ou on les examine, on les dépouille
roit, comme il est fort jucte, de tous leurs or-
nemens accessoires et de toutes leurs ACuIS;
e qu’on feroit roir à nud par leur Foible
Coté que ce ne TOnt que des illusions et des
erreurs dangereules. Mais Peroit cc- la des
Fujets bien justes de se Plaindre qu’on Falsite
nos sentimens A ce conte la, quiconque
Cclairciroit des Cophilmes Fort artiticieule-
mene composés, feroit la même chole
qu’impoter des Faustetés à ceux qui les a
roient avances: au lieu que c’est dissiper les
nuages de l’illusion qui les enrironnoient,
et faire roir la substance de la chose à de-
COUVOK: C’eAt mettre dans le creuset une
Piece demonore, Faire perir la Forme et la
dorure, ee montrer que dans le Fond cen eAt.
que de la Fausse monore ec du laiton. IIelt
ray que danscenoureletat, celuy qui l’au-
roit roulutaire passer pour bonne, ne la re-
connoitroit plus: il pourroit se plaindre qu’On
auroit detigurée; e en effet, eile ParOi
croit toute aurre: cependant, ce seroit la
même en substance. II Faudroit donc la
delaroiier et la condamner en substance,
ans s’amuler ni à la dorer de noureau, nI
des subtertuses de distinctions fort inuti-
165