# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0031 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0031?run=74 # Title: L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4) # Folio 15, page id 84545689X:0031 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=84545689X&page=31 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/84545689X/jpgs/default/00000031.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 71 lines, status machine # Lines: 71 recognised, mean confidence 0.81 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. nCO CHA Me de- OU. eNF. anI. Ou la tre, 1a) Ces IY HC uy vet te, se. HC ent DuC CI DI tC5 UM nIS eur On de 16 63 CH re Dupeché. Ctap. I. F5, Majesté, venoit a dire pours’excuser; Duc De preci ne ’a: F- On laisse tel que j’étois. cy derant d bilité. Pourquoi m’a- F- on introduic dans la MaisOn du Rore Pourquoi m’a l’on ains Favorisé, adOpre, _ commis les aftaires rorales: Si l’on n’avoit pas Fait cela, je nC scrois pas Tans doure derenu criminel comme je le juis maintenant. Ce discours ne seroit-il pas _ absurde _ matin. II tendroit en eHet a excuter un coupable (que toute Porte d’e- quité veut qu’on accuse et qu’on condamne) pour accuser de rendre suspeet un Bien-Fai- ceur dont les Pareursméritent des remerci mens intinis. C’est encore, pour donner un second exemple, comme s un volcur disoit, pourquoi m’à l’on nourri e elevé depuis ma naistance: Pourquoi m’a l’on. laissé des mains, desbras e desjambes: Ou: pourquoi Dieu ne m’a-t. il pas rendu entié- rement immobile e TanS FOrCC : AIOrS je n’aurois cusarde de roler et de tuer. C’est encore comme l une femme diloit, Pour- quoi m’a t on laisse la liberte. Ouene m’a- l’on tenme en esclare et en pritonniere les Fers aus pieds et aux mains dans un étroit Cachot: car certainement je n’aurois point ators cu d’occasion de commettre adultere. ou enfin, c’est comme liun Philolophe di- Foit, Pourquoi Dieu n’a- t il Das Fait qu’un. rond fustquarre, pour m’épargner la peine de merompre la teto à chercher la quadratu. re du cercle arec tant d’efforts inutiles, tane de Paralosilmes e tant de perte de tempsi Desgens d sens commun, encore moins, de pietE