# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0077
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0077?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 61, page id 84545689X:0077
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=84545689X&page=77
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/84545689X/jpgs/default/00000077.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
# Lines: 49 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Dupeché. Chap. III.
Cussisante e efficace: S’ilne correspond pas, De la Gran
S’il nereut paS, S’il ne l’admet PaS, la mé-ce prere.
me grace est a son égard inlustilante ec ineA-
Cace: infussilante, parce que Dieu n’a PaS
roulu que la grace seule fust actés pour le
Salut de lhomme sans la correspondence de
le concours de lavolonté. Cela n’est pas
alsez, cela n’est pas sustitant. C’est bien
astez du costé de Dieu, mais ce n’est paS
alter cu égard à l’homme s’il n’y joint Cavo
Lonte: elle est austi inefficace, parce que
Dieu n’a pas rouludonner une grace qui AA
nate.
un effet Rce n’est que l’homme de POn coré Lctablisse
Cooperast d roulust.
ZIII. De s’imaginer, que Dieu donne ce qui de
une grace qui fasse absolument vouloir, de cermine in-
faillible.
qui détermine l’homme infailliblement Par mens
une détermination indépendante de P’hom derrait le
me, e appeller cela, orace efficace, c’est une fondement
pure Aiction, c’est détruire tous les desseins de Dieu e
et les dirines manières d’agir d’entre Dieu de ses ma
e l’homme. Ce qui n’arrirera jamais: et nières d’a-
cneoremoins est il vrar, que s’ilr avoit une
Sir;  di
telle grace, Dieu l’auroit retusé à tont le telle precent
senre humain eu Adam lors qu’il étoit en- due grace
core juste; e qu’en suire, Dieu se Peroitra- seroit resu-
see. puls
visé de la donner d̀ un petit nombre de Per donnée à
Tonnes déja criminelles, e de la retuser au quelques-
Dlus grandnombre, antérieurement a leurs
urto est
retus e non correspondence actueIIC. RC Deu des
lolument, ce sont des chimeres injurieules manates
a Dieuque ces Aetions- la. II n’Y a rien de
Dlus contraire a toutes ses manières de Vou- vieuses est
loir et d’agir; e il ne Faut pour en étre con-capricieu
vain ses
ete
Siale essica
ment d’une
des desseins
re, qu’une
attribuer in
a aeir par-
trales, en-