# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0135
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0135?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 119, page id 84545689X:0135
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=84545689X&page=135
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/84545689X/jpgs/default/00000135.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
# Lines: 35 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Dupeché. Chap. VIII.
Ine fautpasies confondre la volonté qui Erene.
elt peche arec la volonté restéchie ee inten-
echtionnesle de pécher. Ily abien de la disté-
e Dment le peche même, n’y arant peut etre
ParH PCTIONNC (TAnS CH CXCEPteF LeS DEmONS,) qu’i
isdes pecher. L’on a toujours quelques raisons
nd specieules, quelques motits, quelques (01-
on tiOns ensageantes, quelques apparences de
1nasbien, a quoi l’on veut aspirer ee tendre.
Bechl. Cette verité estsigenerale, qu’il me semble
rere qu’on ne peut douter sans serendreridicule,
ln que les Demons e que l’hommen’ ayent eu
Coc en pechant quelques motits de cettenature,
2
quelques apparences de raitons, d’appas,
_ d’obiers actrarans. Mais comme ces cho
Les, Rreciles qu’elles ayent pe sembler et
étre, ne pouroient étre quetres interieures
a Dieu; et que Dieu s’étoit Pait connoitre
ec Souter luy-même pour buc infini et tres
s Partait, arec desgraces prerenantestres- Iu.
mineuses, tres delectables, e TreS attrazan-
cCs; il est certain qu’apres cela, un esprit
Sc nant du plus il renoit à se porter au moin-
Padre, comme si le moindre cust été ou lc PlUS,
le pretere par s’appliquer à luy e se delappli-
led quer de l’autre: en quoy consitte le peché.
IL. La difticulte est mainenane de (52
TI.
Voir Deno dis-
ficulces con-
mene cet
peche.
ttu ossibitto aelevenement an feblo