# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0145
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0145?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 129, page id 84545689X:0145
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=84545689X&page=145
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/84545689X/jpgs/default/00000145.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 69 lines, status machine
# Lines: 69 recognised, mean confidence 0.80
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Oub
OM
IeM
+d0
lC 
et
Se
1
tiCt
rOV
du
liet
∞THC
ip10
1
540
DHCV
OC0
Pis
Pa
lica
met
C7
apC
ile
-1
reu
Du peché. Chap. VIII.
129
Mes perits enfans: n’aimez point le monde ni
ce qui est dans le monde. Si quelcun aime le
monde, l’amour du Pere n’est point dans luy.
Car tout ce qui est dans le monde n’est que con-
cupiscence de la chair, ou concupiscence des
veux, cu orcauit de la vie: ce qui ne vient
point du Pere; (c’est un détour de Dieu,)
mais du monde, (en quoi est renteriné l’at-
tachement à SOy; car le soy est une créa
ture qui estune partic du monde:) Or lemonde
passe, e la concupiscence du monde passe aussi:
(ces choles là ne font que chatoiiller la lur-
tace de l’ame, Tanspouroir le fixer dans son
interieur, ni le remplir; ee le peu de plaitir
que l’onrgoures éranouira bien totpour)a
mais, lors que le bien sera separe d’avec le
Mal;) mais celuy qui fait la volonté de Dieu, de
meure éternellement: Il est toujours Folide-
ment e virement remply des biens inte-
rieurs, dont la volonte du Dieu éternel
auquel il adhere, est la Tource intaristable.
Cestroispecher aureste, en ont POuS euX unC
intinite de particuliers, _ chacun CnCOrC
dIAEFCNS CN dEGrES, Cn FOrceS, en habim
des, et de differentes suites, tenebres, pei
nes et matheurs. Ily a icy un autre monde
de ténebres, ausi abondant en la maudite AC-
risité, que cemonde cy, ou que le monde
delumière, l’estdans la réalité. Bien-heu
reux lont ceux qui ne l’apprendront pas Par
une experience funeste de matheureusc.
XI. Consideronsmaintenant ce qu’il pou jers fone
selon la mesure de leurs realités, ex ainsi, qu’un objet de Ten de reolule
casel. e de conformer l’ame à son vese de realité.
Rvenes
menc du
DecHC.
Due les ob-
Vore impression
sur l’ame