# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0153
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0153?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 137, page id 84545689X:0153
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=84545689X&page=153
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/84545689X/jpgs/default/00000153.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
# Lines: 63 recognised, mean confidence 0.82
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Ele
2
5 et
POri
i
l est
e
erct
DuTO
Tais
O
5’a
ier
Ct
Du peché. Ctrap. VIII.
née la morr éternelle; _ Ia CréaTUTC MC LEON= EvenC
rant ee ne goutant plus ni bonté, ni dou-menc du
ceur, ni lumière dans Por ni dans ses obiets;
mais seulement pures ténebres _ confusions
avec des douleurs tres- ameres, elle s’en
prend a Dieu, qui est la Tource de tous les
biens, comme s’il les lur refusoit de luy-
même par une espéce d’enrie d dechiche
malignite: de Porre qu’elle commence à lc
bastemer, a le hair e à le maudire. Et des
lOrs, il n’y a plus de remedeni de FCtOuIS:
car c’est a consommation du pechée de la
MOrt. Voia les eteis non du décret de
Dieu, ni de la volonte; mais de la seule
volonté de la créature: C’eAt le fruit de ses
pensées, a remonter de celle de la plei-
de resolution à cello de sa première distra
etion.
XVII. Prenons y bien sarde. Les di-
Deche.
Aractions (ont la source de tousles péches, moyen 
non seulement d leprendre lorsque la Crea- plus solide
ture de Painte est derenue impure et crimi- d’eviter le
nelle; mais encore a prelent, ce TOnt nOS de fair
distractions qui fomentent de qui ausmen la distra-
tent nospeches. Ec commele Peul moren ctin, par
d’ériter la chure capita C, etoit de S’apDI carion ex
quer toljours à Dieu, tans le perdre de rile; une vite
demême de aintenant, etoujours, le vray concinuelle
moren d’ériter le peché, ee mêmme de Guc- vers Dict
rir celur qui est deja commis, CA, de nOuS
apD iquer à Dieu, par un resard continuel a
lur quoi que l’on puisse faire. Si lors que
toutes choses éroient bien reglées, l’esprie
qui s’est decourne de Dieu, a changeles cho-
16
CO1
pet
C
1
l
etl
oU
1C
XVIL.
Que le
peche, est
ine apple-