# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0212
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0212?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 196, page id 84545689X:0212
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=84545689X&page=212
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/84545689X/jpgs/default/00000212.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
# Lines: 51 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Li homme
L,OE CONOMTE
CFTADETRE ZII.
Continuation C concommation du peche
1.
etant disa
de l’homme. Son hystoire.
FS cayons de la lumière e de P’A
mour dirinbrilloient encore dans le
plique de Facultes dirines de l’homme pour l’actiret
Dier, le
creatures
ont com
menee a se
corromore
Dieu: mais il n’y étoit plus A Censible.
S’y rendoit quelquestois; mais Tans le dest
ser des imprestions exterieures, ausquelle
il se redonnoit de plus en plus depuis que
nir propres Dieu avoit retire de luy la presence corpo
a lecorrom- relle. Comme il se delapliquoit de Diet
de la Porte, la propre constitution et cel
proquemant. des créatures commencerent a S’aftoiblit a
 Pe relacher de la vigueur de leux premi
état: Car leur beaute et leur Force luminet
Le consistoit dans le FapPOEE Ou danS
communication de Dieu (la Tource du biet
e de Phomme; de Dieu, e des créatures;
e cela, par lemoren, le milieu, ou lec
nal de l’homme, qui par son application
Dieu, Puisoit dans luy ce qu’il deroit cos
muniquer aux créatures, comme il 2 ct
dic (a) cy detus; et qui deroit les gouret
ner e les conduire d’une manière conso
me à celle ou Dieu les aroit établies.
ain(I, des que l’homme ne s’appliqua plUS
Forrement a Dieu, e ne puila plus dans
tant de biens ee de lumieres, il ne putcon
lequemment en communiquer tant qu
PararanE aux créatures ausquelles il s’at
Peché de
nomme.
 a deve
pre luy
mete rect.
(a) vel.
dc 12
CreaL.
Chap
XXVI
1. 11.