# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0249
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0249?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 233, page id 84545689X:0249
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=84545689X&page=249
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/84545689X/jpgs/default/00000249.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
# Lines: 52 recognised, mean confidence 0.87
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

te
De
d
d
pel
d
5
L
et
10
Du peché. Ctrap. XIII.
233
Bletire sa cerritude. Cen’estpasune scien Suices du
ce Pansfondement, comme se l’imaginent Peche.
ceux qui n’en connoissent pas lesrraisprin-
Cipes. Mais ausi je ne pretends pas par-
ler desimpostures de toures fortes de char-
latans.
X. Au reste, guoique l’imagination de
X
l’homme cut été Fort atreinte par les im Saltes des
matheura
Drections du dehors avant l’ulurpation du du peche
fruit deftendu; neanmoins la grande chete dans le
ne Ce Ht que depuis que l’homme en eut pris corps de
POur S’en nourrir. PertOnne n’isNOTE CC dansses sa.
que peuvent sur le corps; de même Tur l’eF culles sub-
pric, des alimens de maurailes, pour ne alerms,
en consc
Pas dire de contagieuses qualités. IIS COF quence d
xompent les humeurs, le Fans, les esprits, ensurpa.
ensuite l’imagination, la raison, ee l’ame cion du
fruit dessen
toute entiere:
dec
(a) Dulcia se in bilem verrent, Romacho (1) HOTAE.
que tumultum
Lenta feret piruita. Vides, ut pallidus
omnis
Cana desurgat dubia E quin corpus onustum
Hesternis VICIS ANLMOM OVOOVE PR E
GRAVATVDA,
APOVE AEPIBLT AVMODEVTHE PAR-
TTCVLAM AVRA.
On sçait la Force qu’ont les poitons pour
changer e détruire toute la constitution
d’un corps e mettre l’ame en astoupissement
Ou en detire, _ en cent autres états déresles.
Le truit de l’arbre de Science ne pouroit
etre qu’un poison contagieux à l’homme
depui
lhomme