# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0268
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0268?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 252, page id 84545689X:0268
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=84545689X&page=268
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/84545689X/jpgs/default/00000268.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
# Lines: 52 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

2)L
LOE CONOMIE
Peché ori que chaque acte repondit et fust colipabled
Sivet.
2.
Auere dis-
puni pour lur Pcul, Tans que les autres s’et
ressentissent: Ou bien, pourquoi une pet
sonne qui a commis quelques actes vicieu.
qui Tont passer, est ello encore actuelse
ment coupable, puis que Ces actes. la 
Tont plus: Ft pourquoi la même a. T et
dans elle un certain consentement rirtueta
mal, qu’elle ne manque pas de produire
la première occasion Deaucoup plus forte
ment que si elle n’avoic point commisd
al aupararant: Ne Faut il pas recOn
tre qu’il y a une communication naturet
de ce qui est dans chaque aete au tOta
du compose qui resulte de ce tout,
de
qu’il Y a dans la nature unc resle Fondanes
tale que rienne peutebranler, qui est,
Chaque chose tend à durer e à se reproduiret
le qu’elle est. L’on n’a qu’à luirre cette
re
rité pour entrer dans le détail de toutes 
conléquences nécellaires d̀ cette matiere
VII. Mais, dira encore la railon corrch
pue, ce qui a été produit aprés le peche
une chose W’etOit pas encore produit IOrS que le pec
Siculce, si
qui n’écoit se commie; il ne pouroit donc alOrsm
l’acte dupe. Cher m etre colpable. Oue S’il l’est dere
(0
vas lors de
ChE, en
peut etre
colpable;
nu par un autre acte que par le sien,
acte propre est donc incoupable. Je clu
la premiere de ces difticultés, qu’à la ret
propre acte te ce qui n’étoit pas ne pouroit peche
C S. (on
abtC.
actuellement, ni etre coupable actues
ment, puis qu’il n’étoit pas actuellemet
mais il pouroit pecher, ou bien il pect
e croit coupable originairement, c
est
dise
est incos-