# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0279 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0279?run=74 # Title: L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4) # Folio 263, page id 84545689X:0279 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=84545689X&page=279 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/84545689X/jpgs/default/00000279.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine # Lines: 44 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Du peché. Chap. ZIV. L3 lans avoir admis ni par acteni par origine, Peché aucune mauraise habitude. ce jusemene originel. seroit faux e ablurde, e partant bien éloi- ené de Dieu, la Tource de l’équité e de la verite. XVII. Ouant d etre pecheur et coripable on ne pens par acte, celase peut suppoter en deuxma- etrepechenn niereS; ou étre colipable Par ION PTODEC par la voye aete, ou l’être par l’acte d’un autre. La de l’acte d’une na- première de ces manières exclud celle de niêre im- imputation; et la seconde dans le FapPONE putative. a l’imputation est la Faussete ee l’absurdité même: Car il n’y arien de plus faux que de juger, que la malignité de la pensée actuel- le d’un elprit soit la malignité de la pensée actuelle d’un autre esprit. Duoid parce que le premier homme auroit pensé d’unc cer- taine maniere, Ergo, il faut juser que j’ay aussi pensé de cetre manière ld, quoi qu’en ettet je n’y arejamais pensé. Ce jugement imputatis est taux ec ablurde; et cette chole la elt aussi imposible qu’il est impossible que JC NON- etre soit l’etre, ou que le non acte soic actc. Done la vore de l’imputation de l’acte establurde. Certainement A l’on n’a- voit point d’autre communication avec le véché du premier homme que par ce juge ment et par certe imputation- la, nous n’au rions guères a craindre; et Dieu Peroitbien RVIII. cloigné de nous tenir, et encore moins de qu’il n’y noustraitter, comme coupables e pecheurs comme il le fait d’ailleurstres-justement. X VIII. Ce scul mot, d’imputation de pé- part u bien; e que l’imputation du pecte est impossible à sa puissance memt. XVII. a point dimpula tion de la ché, Dieu qu’en marale des