# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0283
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0283?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 267, page id 84545689X:0283
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=84545689X&page=283
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/84545689X/jpgs/default/00000283.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 42 lines, status machine
# Lines: 42 recognised, mean confidence 0.87
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

B
1
sat
10
e
Du peché. Cbap. ZV.
TUTCC FaPPOTT, qui est, que l’ame reuiille Peche
courner librement e constamment rers Dieu
les Facultes dirines. La nature de l’ame
ne se peut perdre; parce qu’elle est abso-
ue, e partant, immortelle: mais la com
munication ou le don de cetre dirine lus
miere, jore e dilection, se peut perdre;
Parce qu’elle n’est pas essentielle à l’ame:
mais à Dieu seul, qui l’arant ofterte à l’ame
pour la perfectionner autant qu’elle roudra
Sy rendre, l’ame est libre pour Faire le rap-
port de la liberte e de ses Facultes a Dieu,
Ou pour en desister.
Les ames entant que leur premiere ori
dinc cAt Dieu, ne peuvent manquer de ceo
deux Tortes de dons, (de nature dirinc, et
de lumière et d’Amour divin): mais entanE
qu’elles tirent leur étre e leur état de la
doureraine Origine par le moyen et le ca
al d’autres orisines médiates, roicy ce que
Deur Lcur arrirer.
Les ames originées par des origines se
Condes, ne peurent manquer d’étre d’une
nature dirine ee immortelle; puis que cela
est donné ablolument e lans condition aux
Origines secondes: mais elles peurentrnan
quer de lumiere dirine et d’amour divin,
E les origines secondes e médiates viennente
aenmanquer, (comme elles le peurent Dar
l’abus de leur libexté); vei que lesames qui
naillent d’elles ne peurentrien avoir natu-
rellement que par ces origines subalternes
dont elles tirent leur etre et LeuK. CtaF Ma
cucel.
Origined
ee