# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0286
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0286?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 270, page id 84545689X:0286
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=84545689X&page=286
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/84545689X/jpgs/default/00000286.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 64 lines, status machine
# Lines: 64 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

reché
originet.
vi
3. Si A
27C
LOECONOMTE
n’est que Faussere _ corruption, suppolé, quo
cette Tource capitale demeure en cet état
la, Pans qu’on l’en vienne tirer.
VII. Fn troisième lieu, il suit, que
l’homme pouroit par luy même, ou par l
es recabr (a8e de la liberte, le reproduire ou se redol
nam s’écoit
parluy. me. per la lumière e Pagrace, et rompre touste
nde. sa pD
Perité seroit
redevenue
oricinaire
ment sainte
 juste
laxs luy.
homme
apres ia
actes maurais qu’il auroit anterieuremet
commis, A, dis jc, il pouroit et s’il failot
Cea; alors tous ceux qui pourroient nala
et quinaitroient de luy, seroient de noured
Originairement jultes dans luy. II est ria
qu’ils y auroient été pecheurs; de que sio
de Con etar eximinet ils éroient Cortis de les
iIS auroient eré effectirement impurs: Man
ausi s’ils éroient fortis de luy aprés qu il
Seroit retabis, ils Peroient par la rectu a
deur origine retablis dans la lainteté d dat
la justice.
VIII. En quatrième lieu, il suit, que
Phomme ne se peut retablir Poy-même,
D
ne peur le Faire naitre la lumière et la 1010
hute dA. (comme l’On a montre qu’il ne le peuli
dam, con
Sidere en
trex seut
sans l’in
servemton
d’unlibera
veur, est
alors tous ceux qui viendront jamais de l
consideres naturellement comme ils riet
MenE de luy, sans l’interrention d’une lau
se liberatrice, POnE toujoUrS PecheUIS
entans de malédiction e de damnation;
nacutelle. qu’ils ne pourront jamais étre considet
MaLMBE.
autrement ni craites autrement s’ils doire
etre traittes en Adam, selon que ce pi
mierhomme est en Coy hors du Liberatel
(a11
et lelon qu’il les auroit produit de (oy,
la grace du LiIbEraLeUr. DONC, TOUChOH
a Lom.
ment man-
at dam
ne des sa