# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0296
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0296?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 280, page id 84545689X:0296
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=84545689X&page=296
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/84545689X/jpgs/default/00000296.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
# Lines: 39 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

d B et
280
EOECONOMTE
pechés de tous les autres déranciers d’entre
deux, desquels on a tire naissance. C’ell
que comme le premier homme perdit en
tierement par Con peché la prelence gratieu
le de Dieu, qui apres aroir long. temps pa
tiente après luy, aroit retire de luy sa dirt
ne lumière: aussi par la participarion ql
l’on a a Adam en cette qualité, pur de seul
l’on est Tans Dieu, Tans oftre de lumiere
de grace, e lans aucune esperance, oultq
qu’on hérite encore de lur les maurailesil
clinations; (qui néanmoins ne TOnt Pa
DCaUCOUP PrES ( grandes que celles que le
entans ricieux heritent de leurs Tources sul
alternes:) Mais par la communicationq
l’on a aus peches despredéceneurs, à là le
Terre de celuy dupremier homme, de sus
Dose que Dieu ait ofert de noureau la 
miere d Cagrace au premierhomme, (cos
me nous l’arons suppose dans la cinquiessi
Conclusion;) par cetre communication, 
je, que l’on a aux pechés de les peres,
pourra bien étre dérourné de Dieu, de rest
Dlr de maurailesracines, d d’habitudos ra
nes e criminelles; mais. l’On ne Sera jama
remis par la, _ long-temps que durera co
te rie temporelle, dans un état ou il n)
ablolument plus de lumiere et degrace.
premier homme a Fait cester la lumiere
les insuences de la grace de Dieu pour l
ee pour la poltericé: Mais depuis que Dic
l’a roulu reilluminer et luy otrir de noured
durant Pavie les infuences de la grace,
e
OArc ne peut plus étre OtE aux CnFANS
aeote