# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0302 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0302?run=74 # Title: L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4) # Folio 286, page id 84545689X:0302 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=84545689X&page=302 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/84545689X/jpgs/default/00000302.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine # Lines: 47 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Peche originet. XXIII. Due la 286 LOE CONOMTE plus Fort lemporte sur le plus foible. Si le mas estplus fort que le bien, la posterité rit a meurt dans un maurais état virant ee mou rant arant la liberte: mais si le bien est plus Fortque lemal, il arrire le contraire. Mas tout ceux qui riennent à l’état de la liberue, Deuvent ensuite le conduire indépendant menc de ceux dont ilsont tire naissancC. ZXIII. Je ne m’érendray pas davantase saintere e Tur cette matière, et je ne doute pas que la purecé de Dier de son de- ceux qui comprendront bien ce que l’ol rient d’en dire, ne s’apercoirent quejen eret de son rien arancé qui ne soit déduit arec une en acte parois dence demonstratire des principes indu menc dans tables que j’ay avancé. Ce que l’on dot sent plene. tout ceque obserrer ici principalement, est, que dals l’on vient d avancer. tout ceer Dicu, Pa volonté, son décret, lon acte, démeurent toujours Eres- pUES, HCS faints, tres éloignes dupéché, de Con cot sertement, de lon érenement, de la cot tinuation e de lapropasation même; dec Ein, que quoi qu’il arrire. il n’arrire rienq de tres juste de la part de Dieu ee des hot mes: de la part de Dieu; parce qu’il les hommes tels qu’ils reulent étre: part deshommes; parce que rien de ce leur arrire que par leur liberté. aussi que le consentement de Dieu est ené de lapropasation dupeché, ee que l ne la reurpas, et ne l’a nivoulue ni déci téc; par les mêmes raisons que nous arot ve cy destus que Dieu ne peut vouloit mal; et que si le mal arrire, s’il se COnt MC, S’il Se COmuniquE, c’est et ce letu ol