# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0371
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0371?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 355, page id 84545689X:0371
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=84545689X&page=371
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/84545689X/jpgs/default/00000371.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 38 lines, status machine
# Lines: 38 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Du peché. Chap. ZVII.
38
d’ou avec le temps il ne Portira que du mal, Pecte
Parce que ce fonds est recilement malin ex orisinet
contagieux. Tenonsnous en au texte. Dieu
Y veut dire la raison pourquoy il ra dérruire
non seulement les adultes, mais toute la
racehumaine jusqu’auspetirsentans dansle
Pein de leurs meres: Cetre raison cAt, qu’il
a vi, que route l’imagination des pensées du
caeur de l’homme n’est que mal en tout temps,
P’est Ce pas bien Faire raisonner Dieu que
de luyFaire dire, A cause que lespentées
ve les actes rolontaires des adultes lont
nmaurais en tout temps, doncje m en vay
3 detruire (aVeC CUX) leS PetitS enFaNS,
nMEME CCUX qui nC CONEPAS CHCOTCNES, 
evoit on pas que pour ne point altribuer
a Dieu des paroles ridicules et des actions
injustes, il faut entendre par l’imagination
du caeur de l’homme qui est mauvaise, une dif-
Dosition malisne qui se troure dans les en
tans memese FF lors que Dieu dit un peu
apres le delusc, Fene maudiras plus la terre
à l’occassion des hommes, car l’imacination de
leur caur est mauvaise des leur jeunesse, que
reut il dire, sinon, que rorant que la ma-
lice de P’homme est si unirertelle qu’il fau-
droit exterminer plusicurs foistous lestiom
mes jusqu’aux petirs enfans s’il vouloir la
chatier dans les lujets ou elle cst, il se refoud
a les tolerer. et à n’en plus Faire de cha-
cimens si unirertels quoi qu’ils le méritas
Tent bien.
verite du.
noissONS.
Cela suppose manifestement la
peche originel que nOUS reCON