# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0035
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0035?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 23, page id 845460005:0035
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=845460005&page=35
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/845460005/jpgs/default/00000035.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
# Lines: 47 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Avant vIncarn. de 7. C. Chap. l. 23
ette disPOSITION TENEDTCuTe la RaiCON PrE- ImpII-
Omptueuse, Pagc à Les PrOPreS VeuX, et Pance de
pleine de Fanromes qu’elle tient pour lhomme
les verités eternelles, ne soit d’abord ex-
cemement choquée de la lumière dirine,
e que la Sagesse de Dieu ne passe aupres
elle pour Folie, la dirine conduite pour
sarée, les verités pour des erreurs et des
detions, ou pour du salimathias, ses ver-
Cus Tolides pour vices ou pour de hon-
ccules bassesses. e ainsi du reste. II Faut
donc impoter silence à cette grande Sedu-
Arice si jamais on pretend atteindre à la de-
ivrance des matheurs dans lesquels elle est
Combée arec tout ce qu’il y a dans l’homme.
. IX. II Fauc ranger a la même catégorie
XIX.
maginatire, les Facultes denospastions ani- La aeli-
vrance
lales, qui ont du rapport à l’aconomie peut vent
ul monde, e tous les sens corporelS. de l’imast
Pres la chute de Phomme e arant la gra- nacive, des
passions
e du Liberateur, tout cela, pour en BaF des sens.
ex
i
V
Generalement, eAt S COrrOmPUI, qu’on choses qui
Peur chercher ni trourer le moindre ne font
qu’ans
en qui aic du rapport à la delivrance de menter les
domme: du contraire, plus ce miserable maux de
lectra toutes ces choses en action, plus l’homme.
algmentera c il ses miseres. Le sujet de
CC5
lacultes animales, ausi bien que leurs
objers, et ce qui leur est adjoine, TOnEtOUS
Denetres
COrPO
le corruption e de maux: le
de l’homme, son lang, les esprits:
es humeurs, tous ses membres, Tont les
ljers les plus charges de maledictions qui
Dient
en toure la nature: les objers du de-
tOrS