# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0064
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0064?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 52, page id 845460005:0064
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=845460005&page=64
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/845460005/jpgs/default/00000064.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
# Lines: 44 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

12
PO Fconomie du Rétablissement
TEnter. Colument qu’ils le Peurentetre, de jusques
dansle centre e le fonds de leurrolonte, le
ront eternellement ténebreux, ee maudis lans
ECTOurcC; e que comme dans la nature les
Chrmiltes séparent des corps certaine matié
re qu’ils appellent laterre damnée ou laterre
maudite, dequoi l’on ne scauroit plus tirer
rien d’utile; qu’ausi dans toute la Nature
la matiere la pluscorrompue, ou celle dans
qui le principe de l’éruption lumineule, et
la disposition a cela, Cont entierement éteints
e eAaCeS, ne fera jamais plus retablie en
Con premier état glorieux; ec que dans la
sexaration du bien d’avec lemal, cette COr
ruption. 1a (qui Tansdoute eAt la lépre de l’in
fection qui sate toutes les créatures avec
lesquelles elle eAt mélée par le péché) sera
inise a part, ec qu’érant destinée a etre la
portion des méchans, elle leur Pera aIlOrS
accordeé. Si cela étoit, ce seroit un Tou-
lagement ausdamnés, quiarec leur Enter
Spirituel ne scroient plustourmentes que des
Eroisplources eternelles de leurs peines cor
Porelles, dont on a parlé; et ils se troure
roient delirres de la dernière et de la plus
exourentable; qui est celle de la lumiere
slorieuse.
pais il nu XXI. Mais il n’y apoint de nécestite ab
ka L.
a point de Folue a cette espece de Toulagement: et
necessice a
s’il leur arrire, ce ne sera que par un eAtet
ils penvene de la Bonre dirinc. Car a laisler aller les
ccla; 
la lumiere choses selon leurpentes natureIles, lescrea
cures derroient le décharser entierement de
UI
corporet.
ctant uni
verselle,
etre places
e se monvoir danseltes n srbt ls bt 6t