# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0066
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0066?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 54, page id 845460005:0066
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=845460005&page=66
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/845460005/jpgs/default/00000066.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 38 lines, status machine
# Lines: 38 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

34 FOFconomic du Rétablissement
chose de plus que la simple postibilité et la
non nécessité de ces deux états ditterents.
voier, ce me semble, comme l’on doit
S’y prendre.
TI est certain que A Dieu rouloit agir avec
de pecheur sc on la dirine justice seule
ment, Tans mélange de la Bonté; cette
ame, qui a routu le Ceparer de Dieu, de
la Tource de la lumière, de l’ordre e du
bien, doit en demeurer leparéc, e produi
re dans le corps qui lur appartient, des mou-
remens e des dispositions deténebres, de
delordres, e de maux. Ouc h cesténebres
et ces delordres se lont répandus de la sur
la nature extérieure, qui n’est pasune par
tie de l’indiridu humain, il est tres juste
que toute la nature s’en décharse, que toutes
les creatures qui sont exterieures à l’hommes
relancent dans Con corps tous leurs delor
dres; ee qu’en étant décharsées, et derenues
lumineules e gloricuses, elles l’environ
nent e alliegent de toutes parts de leur lu-
mière, et le percent desrayons de leurgloi
re comme d’autant de dards infiniment
Dlus desolans que tous ceux qui pourroient
renir de la part des ténebres. A quoi l’On
peut ajouter la supposition, que Dicuinve
Atisse aussi l’ame damnéc par les imprestions
de lalumiere dirinc, étantbien juste, qu’u
ne ame qui a été créće pour etre l’habita
cle de la lumiere de Dieu, en Soit environ
néc, affectée _ FrapDCC (I lONG- FeMPS qu’el
de existe. Ce qui luy scroit des tOurmens
 des genes presque ausi grandes e sus
Infinies
Enter
corpetet.