# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0098
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0098?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 86, page id 845460005:0098
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=845460005&page=98
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/845460005/jpgs/default/00000098.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine
# Lines: 37 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

86 FOFconomie du Rétablissemene
Possibilice mieux de prendre d’expliquer cette ma-
de ladeli. piere d’une facon qui revinst non a la de-
charse, mais à l’ensagement à Pouttrir et a
marcher par tout arec le Liberateur sur pei
ne de demeurer damné, comme on l’est
naturellement hors de lur. Mais comme
c’est cela même qui est le plus suspect d cer-
taines ames mal-allurées, je déclare désier;
que j’ay en horreur la doctrine impie des
Sociniens, laquelle ne reconnoit ni la né-
cessité de Telus Christ le Liberateur, ui la
grandeur e l’ettieace infinie de ses Meri
ces, ni la Dirinite Pternelle, qui est nécef
faire a faire l’aeurre de notre Redemption,
ni même le Fonds de la maladie de l’hom
me, non plus que le reritable reméde e la
orace interieure de Dieu. Je n’ar pas vou
lu perdre beaucoup de temps à la Lecture
de leurs ourrages impies; mais j’en ay af
Cer ru pour jueer avec cer itude, que ces
aveusles. la n’ont jamais rei la Lumière de
Dieu, e qu’ils ne sont que des eselares de
la misérable Raison humaine, corrompue
e areus éc par SataM.
Je crois que le dessein que l’on a cu d0
S’oppoter a leur erreur capitale touchant 1a
Dirinite de Felus Christ, a été cause en partie
qu’on s’estengagé a cette explication rulrai-
re e Scolastique de la manière de la Re-
demption, pourentirer la conclusion, que
Tesus Christ est lerrai Dicu Fternet. Nigis
ce dessein, tres bon a veritable en (O7, a
eté, amonaris, tres mal conduit et mal
manie. Car aulieu de prourer cette verite
Da
VranCC.