# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0118
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0118?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 106, page id 845460005:0118
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=845460005&page=118
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/845460005/jpgs/default/00000118.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 38 lines, status machine
# Lines: 38 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

406 LO Fconomie du Rétablissemen
enterren- de nuéc, es de nuit dans une colomne de fe
Quand tu auras fair mourir ce peuple comme
un seut homme, ces nations-là, qui auront en
rendu ta renommée, diront: P’arce que PF
ternel ne pouvoit faire entrer ce peuple au pais
qu’il avoit juré de leur donner, il les a tuié au dé
sert. Or maincenant, je te prie, marnifie ta
puissance, comme tu as parlé en disant, LF
ternet est tardif à colere, abondant en cratuité,
otant l’iniquité e le peché; quoi qu’il ne tienne
nullement le coupable pour incoupable, es qu’il
punisse les enfans jusqu’à la rroistéme e à la
quaerième génération. Pardonne, je te prie
l’iniquité de ce peuple, selon la grandeur de
res craruités. Dieu fort. Dieu des esprits
des hommes ? un seul homme aurapéché, eje
mettrois-tu en colere contre toute cette assemblée
Cetre intercession de Moisc, qu’il reité
roit plusicurs fois d plusieurs occations, avoit
tant de force derant Dieu, que de luy faire
tomber les armes des mains, et de l’empor
ter tur (a Jultice: Ce qui leforcoit, parma
niere de dire, de répondre à son Serri
teur Moile: Je feray ce que tudis: car tu as
trouvé crace devant mes jeux, d je r’ay con
nu nommément. J’ay pardonné selon ta pa
role. Preanmoins, jc ne les laisseray pas
Tans punition. Ces murmurateurs mourront
dans le desert.
Ox que pourons nous, à comparai
Ton, penser qu’aic fait e qu’ait obtenu)
Tus Christ, luy qui aroit une charire e une
dignite incomparablement au dellus de cet
les de Moise, et qui lors que la justice de
le
tion de
rist.