# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0119
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0119?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 107, page id 845460005:0119
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=845460005&page=119
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/845460005/jpgs/default/00000119.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine
# Lines: 36 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Avant l’Incarn. de f. C. Chap. V. 207
Dieu difoit: Laissons- là cet homme ingrat interven-
e rebelle dans le matheur ou il s’est jerte tion de
volontairement: Je Feray d’autres créatu. L. Christ.
ces, et se l’établiray leur Chet e leur DOF
lelleur; avoit sujet de lur dire dans l’ardeur
delon Intercession.OSeigneur, pourquoi
nlaisserois tu perir l’homme, cet admirable
nourrase detalagesse, quetu ascrec de ti-
re dunéant par ta grande puissance ee pour
ta sloire: Pourquoi diroient les Demons
nen c’insultant, II atiré l’homme du néane
namaurais deslein, pour le Faire perir sux
la terre: il l’a exterminé luy ee Carace par-
nec qu’il n’avoit pas la puissance de luy
donner ce Paradis e cette rie éternelle
qu’illus aroitpromis. OSeigneur, Pou-
nienstor detoy-même e de tonlmage, à
laquelle et pour laquelletu ascrée P’hom
nme. Hlelas Scigneur, il estrrar, cet hom-
sime acommis un grandpeche: IIta aban
ndonné; ec de sesplaisirs e des basescrea-
ntures, il en a fait les Dieux, qu’il a aimes,
e ausquels il a adhere. Mais maintenant,
hise ceprie, pardonne son peché, ou etfa
ce moy de ton lirre. l’ay moy PlAIDE
Anachème, que je perde plitormille fois
la vie, s’il est de beloin. Jc ne retuse
nelen, et ne m’épargneray jamais pour cela.
33C
non Dieu e mon Pere, aCCCPtC MON
nottrande, et coopere arec moy pourla de-
lrrance de l’homme. Tu m’asdis, que
se conduise l’homme, que je converle
arec luy, que s’en prenne loin, que je le
otalle monter et aranicer de bien en mieux.