# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0151 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0151?run=74 # Title: L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4) # Folio 139, page id 845460005:0151 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=845460005&page=151 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/845460005/jpgs/default/00000151.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 42 lines, status machine # Lines: 42 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Qvant PIncarn. de F. C. Chap. VI. 239 XI. L’on peutencore Faire les deux que- Generat lions fuirantes sur la manière générale du du PEO- procédé de Dieu dansla Redemption, l’u- Dieus he, pourquoi il n’a pas incontinent retably Coutes choses dans leur premier état : l’au Pourquoi ce, S’il n’y a point de contrariete a rece apres la grace octro– Oir engrace, ex en même temps a punir lC yec. Dun Decheur par de tres-sensibles Peines. A la n’a pas re- Première de ces quections l’on a déja repon- tubliincon- du, que pour ce qui concernoit l’état de l’a creacmres Me, Dieu y trouroit les ceurres ténébreu- dans le es e contules dupeché, qui ne pouroient premier etat eter que par la coopération de la Liberte dePhomme, et par le retours de ses Facultes, Juis trabituées qu’elles sont au mal, ne sont Pas capables d’un chansement si subit e si PTOIPE: e quant aux choses corporelles, Dicu les custremises dans l’état de sloirc; debeauré, de lumière, d’accord, e de fer- Eilite ou elles ćtoient aU COIMAHCEM homme y auroit tans doute actaché de nou Cau les affections bien d’arantase qu’il ne Aelors de Pa chute; e ains, il se seroit pre- pite beaucoup plus facilement e bien pIus Cofondèment qu’il n’aroit déja fait. Ceque Sieu voulant prevenir par la misericorde. he rend la lumière et la beauté aux cho- les materielles, qu’autant que l’homme cu euc aroir pour la nécestité de cette rie: d lloi il Faur ajouter, que la benediction de etus Christ, qui se répand sur les creatu- es marerielles, y trourant la malediction se Phomme et dupeché, cela Fait un me- sc contus, beaucoup éloigné de la beau- cedé de Z1. cinene les de leur cloire