# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0165
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0165?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 153, page id 845460005:0165
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=845460005&page=165
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/845460005/jpgs/default/00000165.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
# Lines: 51 recognised, mean confidence 0.86
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

O
1C.
L
AVant PIncarn. de 7. C. C. hap. VII. 25Z
Core, il a roulu de grace que P’homme, et Ce Operi-
uien dexend, fultremis dans un état ou la cibrs 
dirine lumiere luisst danS PON COUT. DOnC alnes.
Juand l’homme engendre son lemblable,
Ce semblable-la doit, en vertu de ces deux
Olontés de Dieu, avoir dans POn COUF Ia
unière de Dicu, ou Dieu-meme. (a) Cc. (a) Tenno
cuy là est la vraye lumiere qui illumine tout 1. v. 9.
homme venant dans le monde. IIY auroit en-
Core bien des chores à dire Tur cecy, que
ous ne touchons pas a prelent: mais on
doir Patistaire à une quection qui se presen-
era nacurellement à l’esprit du Lecteur.
L. L’on demandera donc, S’il est vray
a2+
le la Veritable Relision Poir naturelle à Si la veri-
homme, e s’il en porte les principes en cable Reli-
sion est na-
Cnanc au monde: Cela ne semble-t. il PaS curclle à
Metranse paradore: Sourent il n’y a que Phomme.
esparoles qui nous estarouchent. Au lieu
de
Critable Relision, metter, la Lor de
cu, le principe de connoitre qu’il Paut
amer et louer Dieu, aimer Con prochain
Omme Coymême, e ne faire d autruy que
ee
qu’on voudroit etre Fait a nOUS-MeIMCS.
De trouvera plustant de peines a le (2-
staire la dessus. II y a austi de l’ambisui-
Tans les mors de naturet. e avoir quel-
Iuc
chole
Claireir
par naissance. C’eltee qu’il faut
Ll. LiFlomme apres Con peché et apresle
Dardon
XF.
que Jesus Christluy en a obteHU, 2 Commene
l’homme
ans Coy deux principestout contraires. Il a, a dans luy
nme nous l’arons dic, la Lumière de la nacurelle.
(5
l’Or ment, ou des
sa naissan-
ce, deux principes, deu esprits e deux sortes de Pentes.
Dieu es