# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0220
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0220?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 208, page id 845460005:0220
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=845460005&page=220
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/845460005/jpgs/default/00000220.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine
# Lines: 45 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Opera-
tions de
Dicu es
AMCS.
X
Explica-
203. PO Fconomie du Rétablissement
et qu’ainsi il cesse de le produire ou dy
continuer, la srace l’ettace indubitable
ment, pour grand qu’il puisse avoir éré.
X. Voiey le paslage de Jcan: (a) Si quel
cun void son frere commettre un pêché qui ne
tion dupas. va point à la mort; qu’il prie, es Dieu donne-
sace de 5.
Jean sur
ra la vie (la rie qui eA (6) la lumière des
ce peché la hommes, dit il ailleurS) à cepecheur là si son
(a)1 Jeon. Pechene va point à lamore, (si Con peche n’est
. 1c. ecc. Pasune rejection ou un riolement de la lu-
6) Jean. mière qu’il COnnOit:) Il y a un péché qui
va à la mort, (qui sc. porte au mal arec
Science e connoistance:) es cen’ est pas pour
ce peché là que je dis que tupries: (Car a quol
bon prier pour impetrer à quelcun la lu-
miere qu’il a déja, et à laquelle il ne reut
Pa5 se laisser conduire) Toute iniquité, es
peché: mais il y a quelque peché qui ne va
point à la mort. (II Y a quelque peché
qui Tubsiste avec une dispolition de Caeur
pour pratiquer la rerité lors qu’on viendia
à la connoitre.) Nous savons que quiconque
est né de Dieu, (par l’admistion interieure
de la dirine lumiere à laquelle il s’est aban
donné: (c) car à tous ceux qui l’ont admise i
leur a donné le pouvoir de devenir enfans du
Dieu:) celur. la ne pechepoint. (ne Fait paG
contre ce que la lumière de Dieu luy fait
voir étre veritable erjuste:) carce qui est ne
de Dieu dans luy. (cette dirine lumiere qu
est néc dans les rénehres de Poname; e à la
quelie les cénebres se laissentreoir _ dis
DeF) le conserve pur, (luy tair suirre les di
INS MOUreMEHS, e ne luy permet paS de
(5) Jean.
3