# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0264
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0264?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 252, page id 845460005:0264
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=845460005&page=264
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/845460005/jpgs/default/00000264.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
# Lines: 58 recognised, mean confidence 0.84
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

X.FH.
FanCC RC
velation.
Prensiere
perioaene
252 LO Fconomie du Récablissement
IV. Je pense qu’aprés que l’hommme fut
tombe dans son plein peche, il derine
S stupide, qu’on peut bien comparer IOn
etac a la premiere entancc. Car s’il s’étoit
rû assoupi e accable du Lomeil au sujet de
chomme, quelques fautes légères qui avoient precedé,
l’FnLANCC:
Trois Cho-
a plus forre raison est. il devenu Aupide,
ses que se- IsHOranE, engourdr de entantin après son
sus Christ
 aispCt
se, la vi-
peché consommé. L’Intercession de selus
Christ, la grace ex la lumière qu’il avoit
commencé a faire renaitre dans le coeur de
l’homme, e la bénédiction qu’il avoit re-
pandue Tur la PTature, aroiene, Pansdoute,
modere cela; mais non pas (I avant que
Phomme ne fustencore alter Cupide de aler
distrait pour n’y pas Faire de rerexion, et
pour ne pas tant écouter la roix de Pon Dieu
a l’interieur, que la voix naturelse de la
creature au dehors, qui luy crioit, que non-
obstant Con peché, il aroit encore beaucoup
de biens presens. C’est pourquoi selus
Christ pourremédier a cette distraction, et
pour en prerenir une concinvelle e le re.
doublement d’un malheur qui seroit arri- 
ve APhomme etoit venunon seulement a le
distraire, mais aussi à chercher, comme
auPararaNt, SeS PlaisirS dans leS Créat
ses, il luy dispensa Coudain au dehors trois
Choses en meme TePS, une Vision Ou AP.
Paricion, une roix de Révelation, ec une Or-
donnance ou instruction exterieure, pendant
et
e
1
que la dirine lumiere le rallumoit ee Faisoit 
effort au dedans de lOn COeuT.
V. LiApparition fut, que Jesus Chris
A+ P
d
MeH
SIOn, 12
Revela-
tion. e
un erecep
ec
Rexari.
De