# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0269
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0269?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 257, page id 845460005:0269
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=845460005&page=269
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/845460005/jpgs/default/00000269.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
# Lines: 47 recognised, mean confidence 0.86
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Avant l’Inc. de F. C. Ctap. XI. 257
homme, aupres duquel il n’a ACCES que Entan-
de la corruption, ses ténébres, les incli-
rations, ex par des mouremens oppoles a
eux de la lumiere dirine. Aureste, com-
e se laisse à chacun la liberte de donner à
ec
premier Oracle, Fait à Adam, tel sens
u’il
Jugera à propos pour la sloire de
Dieu, et pour son edification, (procedé
Jue
se n’ay sarde de deTaprourer;) je
ecends ausi qu’on me laisse le même PrI-
lese, ee que chacun permette a IOn pro
lam de cirer de la Ste. Parole de Dieu
Elles lumieres et tels arantases qu’il pour-
1a.
en
se scay qu’on interprete ce passase
lutieures manières, que je laisse tou
LS a qui s’en trouvera Bien. POur mOy,
e
croure bon de l’expliquer du Pils de
eu virant dans nous, et je n’y trourerois
olleres de consolation autrement: C’ar que
de Terriroir, O on SauveuT, que vOuS
esecrate la tete nu serpent dans votre per-
olne, et que ce serpent internat, de la se
mence du peché̀ et de ses inspirations dia-
Sliques, cussent encore risueur dans mon
e, Tans que vouss vinsIeZ, VOuS, VOErE
prir et retre dirinamour, pour me faire
alt le pèché, e le faire mourir e cester dans
noy:
du
En ferois je moinsdamné pour celas
elaTOE, ne le serois je pas d’autant plus
e plus je serois ruide de rous et de vos
Perations divines:
Il. La troisième chose que Dieu dif vII
La l’homme avec la Vilion dirine de Ordonnan-
a ce dutra-
vail, que
n enjoisnoit à Adam a lieu de Geremonies e de culce exterieur.
cd 0
relation