# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0284
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0284?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 272, page id 845460005:0284
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=845460005&page=284
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/845460005/jpgs/default/00000284.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
# Lines: 55 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

l es mana
 remps
dn delnee
ne pou
voient etre
extermine.
par aneres
moyens.
quoique
Dien it
desire l’a
menaemen
des hom-
mes. 
272 XOFconomic du Rétablissement
duessolies, et entrer dans Con Arche. Mais q
aprescela, le tour des moqueursrint: il leur
Fallut consperir; de la repentance vinttrop
tard lors que la porte fut Ferméc. II FalIut en
passer par là, e mourir; Paut s’il y en avoit
quelqu’un qui cependant recourit à Dieu
par une verirable e reelle penitence, de
tomber dans l’element de la grace de Dieu
par la mort de l’eau.
TII. Dieu n’en seroit pas renu à cette ex
tremite-la s’il y avoit cu quelque sujet d’es
Perer qu’ils pourroient guerir: mais il n’y
en aroit Doint. II y avoic bien dans lestre
Cors de Dieu une infinite de lumieres e de
nouremens tels que ceux que Dieu reler-
voit pour les derniers jours: mais lestom.
mes en étoient incapables: leur brutalité
toute Caurage e inculte ne pouroit porter
cela: ear comme la Fragilité de la nature
humaine la plus fortene pourroit supporter
les rayons de la gloire de Dicu sans étre de-
concertée, démontée, et détruite par la
osens. an Force de les imprections; ainsI l’état enfan
tin e brutal deshommes d’alors n’auroit pe
étretouché des lumié es si disproportionnées
d’arec lur Cansetre démonte d détruit. II au
xoit Fallu aupararant pour lesy disposer, que
toute la constitution de leur corps, de leur
temperamene, de leur oceur, de leur cer
veau, de leur sentibilité, de leurs pastions
et habirudes brutales e entantines, eussent
été entierement chanßćes en sens oppole;
changemene si violene, qu’il ne se pouroit
taire sans détruire la constitution incerieu
Deluee.
et  aIt et
d’antres
dessus de
leurs
120 50bob2